Traduction de «six-way bit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

six-way bit | six-wing bit
trepan a six ailettes

six-way processor | six-way system
hexaprocesseur

six-way power seat | 6-way power seat | 6 way power seat
siège électrique à six réglages | siège à réglage électrique 6 directions | siège à réglage électrique en 6 sens | siège électrique réglable à 6 positions

three-way bit | three-wing bit
trepan a trois ailettes

two-way bit | two-wing bit
trepan a deux ailettes

six-way zipper
glissoire à six

Thirty-six Ways to Put Bilingualism to Work for You
Trente-six façons de mettre le bilinguisme à votre service

distance between tracks | distance between running lines | six foot way | six foot side | track spacing
entrevoie | entre-voie

sextet [ six-bit byte | 6-bit byte ]
sextet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A process that should take six weeks can take six months, so we have suggested they outsource it and have somebody at the agency be the final approval, but certainly, there is a way to compress the process a little bit.
Un processus qui devrait prendre six semaines peut demander six mois. Nous avons proposé que le processus soit donné à contrat et qu'un représentant de l'Agence donne l'approbation finale, mais il y a certainement un moyen d'abréger un peu le processus.

But it was also stated that it would allow members to work more quietly in their offices at the end of the day, particularly western members, who have a bit of an advantage or disadvantage, depending on the way you want to look at it. Six o'clock Ottawa time is still prime time Vancouver time and allows for transaction of business in a different way.
Mais il avait également été dit que cela devait permettre aux députés de travailler en toute quiétude dans leur bureau en fin de journée; cela s'appliquait particulièrement aux députés de l'Ouest qui ont un certain avantage—ou un certain désavantage selon votre point de vue: en effet, même s'il est 18 heures à Ottawa, il est beaucoup plus tôt à Vancouver, ce qui permet aux députés de continuer à traiter des affaires dans leur circonscription.

We have six million refugees with two million outside the country and four million or a little bit more inside Syria, and at the same time also thousands and thousands of women who were sexually assaulted in a very bad way, and men as well.
Il y a six millions de réfugiés, dont deux millions à l'extérieur du pays et un peu plus de quatre millions à l'intérieur de la Syrie, sans parler des milliers et des milliers de femmes agressées sexuellement très grièvement, et des hommes aussi.

By the way, I would ask colleagues, if they could, to direct their question to one person, but if they can't, in this case, as there are a few of you, I'm going to go a little bit longer, maybe to six or seven minutes, because if we get through it, we can get to a second round.
Soit dit en passant, je voudrais vous demander, chers collègues, si vous le pouvez, d'adresser vos questions à une personne, mais si ce n'est pas possible, dans ce cas, comme vous êtes peu nombreux, je vais vous permettre d'intervenir un peu plus longtemps, peut-être six ou sept minutes, et s'il reste du temps, nous pourrons entreprendre un deuxième tour.

I think six months is a bit of a mindset because we've always done it that way, but other countries serving in Bosnia right now with our troops do three-month tours—in three, out three, in three, out three.
Je crois que les déploiements durent six mois parce qu'il en a toujours été ainsi, depuis des années. Mais d'autres pays qui servent au côté de nos troupes en Bosnie à l'heure actuelle font des rotations de trois mois: trois mois au pays, trois mois à l'étranger, etc.