Traduction de «sixty-two percent said » (Anglais → Français) :

Sixty-two percent said yes—that's 62% of 133 people, roughly one-sixth of the House.
Soixante-deux pour cent ont répondu oui—il s'agit de 62 p. 100 de 133 personnes, soit environ un sixième de l'ensemble des députés.

Sixty-six percent said they were motivated by the possibility that directors of the organizations could be held liable for violations of environmental acts and their regulations.
Et 66 p. 100 ont dit qu'elles étaient motivées par la possibilité que les directeurs de l'organisation risquaient d'être tenus responsables de toute infraction aux lois et aux règlements sur l'environnement.

Mr. Randy White: Sixty-two percent boredom.
M. Randy White: Soixante-deux pour cent d'ennui.

Sixty-two percent of this envelope is program-related and covers the costs of the consultants working on investigations.
Soixante-deux pour cent de ces fonds discrétionnaires sont consacrés aux programmes, notamment pour couvrir les frais encourus par les consultants qui participent aux enquêtes.

The consequence is that, as my colleagues Louis Grech and Simon Busuttil have said, over four thousand illegal immigrants have entered Malta in the past two weeks. This is the equivalent of sixty thousand in Italy, or eighty thousand in Germany.
La conséquence, c’est que, comme mes collègues MM Grech et Busuttil l’ont indiqué, plus de quatre mille immigrés illégaux sont arrivés à Malte au cours des deux dernières semaines, ce qui équivaut à soixante mille pour l’Italie ou quatre-vingt mille pour l’Allemagne. Et l’été ne fait que commencer.

Sixty-eight percent of European businesses said that harmonisation in this area is an efficient way of facilitating cross-border sales.
Soixante-huit pour cent des entreprises européennes déclarent que l'harmonisation dans ce domaine est un outil efficace pour faciliter les ventes transfrontalières.

Sixty-two percent of the unemployed do not qualify for employment insurance benefits.
Soixante-deux pour cent des chômeurs ne se qualifient pas pour les prestations d'assurance-emploi.