Traduction de «size box » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

size box | sizing vat | sizing apparatus | size through | size beck
bac à colle | bâche à colle | cuve à colle | boîte à colle | bâche d'empois | cuve pour encollage

size box [ sizing box ]
boîte à encollage [ bac d'encollage | bac à colle ]

room-size box unit [ prefabricated box | module ]
élément spatial [ cellule tridimensionnelle ]

size box
bac à colle

size box for hosiery
coffre d'apprêt pour bonneterie

window corner | size box | resize box
coin de fenêtre | case de contrôle de taille | case de redimensionnement

sizing box
boîte d'encollage

box parts cut to size | cut to size case components
éléments d'une caisse débités à dimension

small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]
petites et moyennes entreprises [ CEEI | Centre européen d'entreprise et d'innovation | Observatoire européen des PME | PME ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the number of pages and the size and shape of the boxes in the model of passport set out in Part 1 are indicative.
le nombre de pages ainsi que la taille et la forme des cases figurant dans le modèle de passeport établi dans la partie 1 ont un caractère indicatif.

the number of pages and the size and shape of the boxes in the model of passport set out in Part 3 are indicative.
le nombre de pages ainsi que la taille et la forme des cases figurant dans le modèle de passeport établi dans la partie 3 ont un caractère indicatif.

(d)the number of pages and the size and shape of the boxes in the model of passport set out in Part 3 are indicative.
d)le nombre de pages ainsi que la taille et la forme des cases figurant dans le modèle de passeport établi dans la partie 3 ont un caractère indicatif.

(d)the number of pages and the size and shape of the boxes in the model of passport set out in Part 1 are indicative.
d)le nombre de pages ainsi que la taille et la forme des cases figurant dans le modèle de passeport établi dans la partie 1 ont un caractère indicatif.

1. All catches below the applicable minimum conservation reference size retained on board a Union fishing vessel shall be placed in boxes, compartments or containers in such a way that they are identifiable from other boxes, compartments or containers.
1. Toutes les captures de taille inférieure à la taille minimale de référence de conservation applicable conservées à bord d'un navire de pêche de l'Union sont placées dans des caisses, compartiments ou conteneurs, de manière à pouvoir être distinguées des autres caisses, compartiments ou conteneurs.

1. All catches below the applicable minimum conservation reference size retained on board a Union fishing vessel shall be placed in boxes, compartments or containers separately for each stock in such a way that they are identifiable from other boxes, compartments or containers.
1. Toutes les captures de taille inférieure à la taille minimale de référence de conservation applicable conservées à bord d'un navire de pêche de l'Union sont placées dans des caisses, compartiments ou conteneurs séparément pour chaque stock, de manière à pouvoir être distinguées des autres caisses, compartiments ou conteneurs.

2. It shall be prohibited to retain on board a Union fishing vessel in any box, compartment or container any quantity of catches below the applicable minimum conservation reference size mixed with any other fisheries product.
2. Il est interdit de conserver à bord d'un navire de pêche de l'Union, dans une caisse, un compartiment ou un conteneur, des captures de taille inférieure à la taille minimale de référence de conservation applicable, en quelque quantité que ce soit, mélangées à d'autres produits de la pêche.