Vertaling van "sized paper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vat-sized paper | vat sized paper | beater-sized paper | tub-sized paper
papier collé dans la pile

hard-sized paper [ well-sized paper | hard size paper ]
papier fortement collé [ papier très collé | papier surencollé ]

hard-sized paper | hard sized paper | sized paper
papier collé

surface-sized paper | top sized paper
papier collé à la cuve | papier collé en bac | papier collé en surface

beater-sized paper | engine-sized paper
papier collé à la pâte | papier collé à la pile | papier collé dans la pile

hard sized paper | hard-sized paper
papier fortement collé | papier très collé

legal-size paper [ legal size paper | legal-sized paper ]
papier ministre [ papier grand format ]

letter-size paper [ letter size paper ]
papier format commercial [ papier format lettre ]

coated paper | sized paper
papier encollé

small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]
petites et moyennes entreprises [ CEEI | Centre européen d'entreprise et d'innovation | Observatoire européen des PME | PME ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19 (1) A document that is filed in paper or by fax must be printed on letter size paper.
19 (1) Un document déposé par télécopieur ou sur support papier est imprimé sur du papier format lettre.

However, a document that is being filed in paper may be filed in its existing format if it cannot be printed on letter size paper.
Toutefois, si le document est déposé en version papier et ne peut pas être imprimé dans ce format, il peut être déposé dans son format existant.

16 (1) An appeal book shall be printed double-spaced on one side of letter size paper with the printed pages to the left and with each page numbered at the upper left corner.
16 (1) Le dossier d’appel est imprimé d’un seul côté à double interligne sur du papier format lettre, les pages imprimées se trouvant à la gauche et étant numérotées au coin supérieur gauche.

63.18 (1) The Appeal Book and each Submission shall be produced legibly on one side of good quality white letter-size paper with margins of approximately 4 centimetres and bound with the printed pages to the left and numbered.
63.18 (1) Le cahier d’appel et chaque mémoire sont produits lisiblement sur un côté d’une feuille de papier de format commercial blanc de bonne qualité en laissant des marges d’environ 4 centimètres et doivent être reliés avec le texte du côté gauche et paginés.

3. The key information document shall be drawn up as a short document written in a concise manner of a maximum of three sides of A4-sized paper when printed which promotes comparability and is:
3. Le document d'informations clés revêt la forme d'un document court, rédigé de manière concise sur trois pages de format A4 maximum lorsqu'il est imprimé, qui facilite la comparabilité et:

3. The key information document shall be drawn up as a short document, written in a short and concise manner and not exceeding 3 pages of A4-sized paper, which is:
3. Le document d'informations clés revêt la forme d'un document court, rédigé dans un style bref et concis et ne dépassant pas trois pages de format A4, qui:

– (FR) This text resorts to a jumble of meaningless phrases in an attempt to paper over the differences between the medium-sized powers in the European Union. One of these powers backed the United States to the hilt by taking part in the invasion of Iraq, whilst the others adopted a more prudent approach.
- Ce texte essaie de noyer, sous un fatras de phrases creuses, les divergences des puissances moyennes de l’Union européenne, dont l’une s’est rangée complètement derrière les États-Unis en participant à l’invasion de l’Irak, alors que d’autres étaient plus prudentes.

The Commission cannot and must not overlook this, and so I find it utterly incomprehensible that they are disregarding the adverse consequences for agriculture and above all for small and medium-sized enterprises in this way. The Commission paper before us is thus, in my opinion, a futile approach to shaping the market in alcohol.
La Commission ne peut pas le négliger, et je ne comprends vraiment pas qu'elle n'ait pas pris en considération les conséquences négatives pour l'agriculture et, surtout, pour les petites et moyennes entreprises. À mes yeux, le document actuel de la Commission ne peut permettre d'aménager le marché de l'alcool.

There is Mr Gerold’s report, certain elements of which I am still waiting to receive, but I can tell you now that, as it says in the policy paper, there is a need to increase the size of projects.
Il y a le rapport de M. Gerold dont j'attends encore certains éléments. Mais je peux déjà vous dire que, selon cette note, il faut augmenter la taille des projets.

It is a 160 page list on legal size paper of government funded projects to visit.
Il s'agit d'une liste de 160 pages sur papier ministre de projets financés par le gouvernement qui sont à visiter.