Vertaling van "skydiving " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Moncton Skydiving Club
Club de parachutisme de Moncton

skydiving | sky diving | sport parachuting
parachutisme

canopy formation skydiving [ CFS | canopy relative work | CRW | canopy RW | CReW ]
voile contact [ VC | voile-contact | canop ]

Canadian Associates of Professional Skydivers
Canadian Associates of Professional Skydivers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Despite being in a wheelchair, Derek actually insisted in skydiving on August 22 to raise funds and awareness for ALS.
Ces fonds visent à aider les organismes caritatifs canadiens qui s'occupent de troubles neurologiques à élaborer leur plan d'action. Même s'il est en fauteuil roulant, Derek a insisté pour faire du parachutisme sportif le 22 août dans le but de sensibiliser les gens à la SLA et de recueillir des fonds pour cette cause.

Rachel's future plans include travelling and working abroad as a reporter, going skydiving, learning new languages and getting her scuba licence.
Dans l'avenir, Rachel prévoit voyager et travailler comme journaliste à l'étranger, faire du parachutisme, apprendre d'autres langues et obtenir son permis de plongée.

We are skydiving without any intention of opening our parachutes (1325) I agree with the motion.
Nous avons sauté de l'appareil sans avoir nullement l'intention d'ouvrir notre parachute (1325) Je suis d'accord sur la motion.

Educating women, they have fewer kids, they have fewer what the Chinese call bare branches around — these idle men who wander into anything from skydiving to terrorism.
En éduquant les femmes, elles ont moins d'enfants, elles ont moins de branches nues, comme disent les Chinois, autour de ces hommes en chômage qui essaient un peu de tout, du parachute au terrorisme.

I would not underestimate something like allowing communities to have skydiving programs, thrill-seeking programs, something else they could do.
Je ne sous-estimerais pas une mesure comme de permettre aux communautés d'avoir des programmes de parachutisme, des programmes casse-cou, quelque chose de différent à faire.