Vertaling van "slag expanded by foaming " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

slag expanded by foaming
scorie expansée par moussage

expanded blast-furnace slag [ foamed blast-furnace slag | expanded slag | foamed slag ]
laitier expansé [ laitier mousseux | ponce de laitier ]

alveolar plastic | cellular plastic | expanded cellular plastic | expanded plastic | foam | foam plastic | foamed plastic | micro-cellular plastic | plastic foam
matériau en mousse plastique | matière plastique à microcellules | matière plastique alvéolaire | matière plastique cellulaire | matière plastique mousse | mousse expansée | mousse plastique | plastique alvéolaire | plastique cellulaire | plastique cellulaire expansé | plastique expansé

expanded polystyrene | foam polystyrene | foamed polystyrene
polystyrène moussé

expanded bead foam [ bead foam ]
mousse moulée

expanded clay [ foamed clay ]
argile expansée

expanded polystyrene foam
mousse de polystyrène expansé

expanded plastic | foamed plastic
plastique expansé | mousse plastique | plastique cellulaire | plastique unicellulaire | mousse de plastique

foamed slag | foam slag
laitier expansé | mousse de laitier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux similaires expansés, même mélangés entre eux

‘one-component foam’ means a foam composition contained in a single aerosol dispenser in unreacted or partly reacted liquid state and that expands and hardens when it leaves the dispenser.
«mousse monocomposant», une mousse contenue dans un générateur d’aérosol unique, à l’état liquide avant réaction ou après réaction partielle et qui se dilate et durcit lorsqu’elle sort de son générateur.

‘one-component foam’ means a foam composition contained in a single aerosol dispenser in unreacted or partly reacted liquid state and that expands and hardens when it leaves the dispenser;
«mousse monocomposant», une mousse contenue dans un générateur d'aérosol unique, à l'état liquide avant réaction ou après réaction partielle et qui se dilate et durcit lorsqu'elle sort de son générateur;

‘one-component foam’ means a foam composition contained in a single aerosol dispenser in unreacted or partly reacted liquid state and that expands and hardens when it leaves the dispenser;
«mousse monocomposant», une mousse contenue dans un générateur d’aérosol unique, à l’état liquide avant réaction ou après réaction partielle et qui se dilate et durcit lorsqu’elle sort de son générateur;

computer control and optimisation of the steelmaking process, e.g. so that slopping (i.e. when the slag foams to such an extent that it flows out of the vessel) is prevented or reduced
contrôle assisté par ordinateur et optimisation du procédé d'élaboration de l'acier, notamment pour éviter ou réduire les débordements (lorsque le moussage du laitier est tel qu'il déborde du convertisseur);