AECL agreed to build the MAPLEs—originally slated to be operational in 2000—for $145 million, to be fully paid by MDS Nordion and at no cost to the taxpayer.
Initialement, le projet devait être opérationnel en 2000 et EACL avait convenu de construire les réacteurs MAPLE pour 145 millions de dollars — entièrement réglé par MDS Nordion, sans frais pour le contribuable.