Traduction de «slightly soluble » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

very slightly soluble
très légèrement soluble

slightly soluble
légèrement soluble

slight solubility
solubilité légère [ solubilité faible ]

soluble carboxymethylcellulose [ soluble carboxymethyl cellulose | soluble carboxymethyl-cellulose | soluble CM-cellulose | soluble CM cellulose ]
carboxyméthylcellulose soluble [ carboxyméthyl-cellulose soluble | CM-cellulose soluble ]

An extremely rare lethal form of chondrodysplasia with characteristics of severe micromelic dwarfism, short and incurved limbs with normal hands and feet, facial dysmorphism (disproportionately large skull, frontal prominence, slightly flattened nasa
chondrodysplasie létale autosomique récessive

slightly dried and slightly smoked
légèrement séché ou légèrement fumé

body slightly bent [ slightly bent body ]
corps légèrement incliné

soluble oil | water soluble oil | soluble cutting emulsion | emulsifiable oil
huile soluble | huile émulsionnable

A movement disorder with manifestation of episodes of involuntary tremor of the chin and lower lip. The disorder has been described in less than 25 families from Europe and the USA, with a slight male preponderance. Onset usually occurs in childhood
géniospasme héréditaire

Bovine insulin soluble
insuline soluble bovine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Slightly soluble in water, practically insoluble in ethanol
Légèrement soluble dans l’eau, pratiquement insoluble dans l’éthanol

Soluble in water, acetic acid, dilute HCl and alkaline hydroxides and carbonates; slightly soluble in ethanol
Soluble dans l'eau, dans l'acide acétique, dans le chlorure d'hydrogène (HCl) dilué ainsi que dans les hydroxydes et carbonates alcalins; peu soluble dans l'éthanol.

Very soluble in water and slightly soluble in ethanol
Très soluble dans l’eau, légèrement soluble dans l’éthanol

In the case of slightly soluble substances or preparations (
Dans le cas de substances ou préparations légèrement solubles (

Description: Chromium Picolinate is a reddish free-flowing powder, slightly soluble in water at pH 7.
Description Le picolinate de chrome est une poudre fluide rougeâtre, légèrement soluble dans l’eau à pH 7.

In the case of slightly soluble substances or preparations ( An aquatic toxicity study does not need to be conducted when:
Dans le cas de substances ou préparations légèrement solubles ( Il n’est pas nécessaire de procéder à une étude de toxicité aquatique dans les cas suivants:

In the case of slightly soluble components (
Dans le cas de composants légèrement solubles (

In the case of slightly soluble components ( The acute aquatic toxicity study on algae and daphnia (OECD 201 and 202) does not need to be conducted when:
Dans le cas de composants légèrement solubles ( Il n’est pas nécessaire d’étudier la toxicité aquatique aiguë sur les algues et les daphnies (OCDE 201 et 202):

Dissolve the D( ) tartaric acid, add the ammonium hydroxide and make up to about 900 ml; add 8,8 ml of calcium acetate solution (2.1.1), make up to a litre and adjust the pH to 4,75 with acetic acid. Since calcium (±)tartrate is slightly soluble in this solution, add 5 mg of calcium (±)tartrate per litre, stir for 12 hours and filter.2.1.2.
Le racémate de calcium étant légèrement soluble dans cette liqueur, il convient d'y introduire 5 mg de racémate de calcium par litre, de soumettre à l'agitation pendant 12 heures et de filtrer.2.1.2.