Others have suggested that the reason is due to the fact that many of the major financial institutions in Canada have closed the smaller branches, thereby leaving a void in many communities for fast, convenient locations to access cash.
Certains croient que c'est parce que beaucoup de grandes institutions financières canadiennes ont fermé leurs petites succursales et que, de ce fait, dans de nombreuses collectivités, le prêt sur salaire est maintenant la seule façon d'avoir de l'argent comptant rapidement et à un endroit pratique.
