Traduction de «smashing three windows » (Anglais → Français) :

They caused substantial damage, smashing three windows at a Hudson's Bay Company store and another window at a TD Canada Trust.
Ils ont causé beaucoup de dommages : ils ont fracassé trois fenêtres du magasin La Baie et une fenêtre de la banque TD Canada Trust.

These protestors, dressed in black and wearing bandanas to cover their faces, caused substantial damage, smashing three windows at a Hudson Bay store and another at the Toronto Dominion Bank.
Ces manifestants, habillés en noir et portant des mouchoirs pour se cacher le visage, ont causé des dommages importants en fracassant des vitrines au magasin La Baie et une à la Banque Toronto Dominion.