Vertaling van "sme turnover rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inventory turnover ratio [ inventory turnover | inventory utilization ratio | rate of inventory turnover | inventory turnover rate | stock turnover rate | inventory turns | stock turnover ]
rotation des stocks [ ratio de rotation des stocks | coefficient de rotation des stocks | taux de rotation des stocks ]

labour turnover rate | labor turnover rate | turnover rate | labour turnover
taux de rotation du personnel | indice de rotation du personnel | taux de roulement de la main-d'œuvre | taux de roulement | rotation du personnel | mouvement de la main-d'œuvre | roulement de la main-d'œuvre

turnover | turnover rate | rate of turnover | turnover ratio
ratio de rotation | coefficient de rotation | rotation

labor turnover rate [ labour turnover rate | staff turnover rate ]
taux de rotation du personnel [ taux de renouvellement du personnel | taux de rotation de la main-d'œuvre | taux de rotation des effectifs ]

turnover | rate of turnover | turnover rate
rotation | taux de rotation | ratio de rotation | coefficient de rotation

rate of inventory turnover | rate of stock turn | stock turnover
rotation des stocks

annual turnover rate [ yearly turnover ]
taux annuel de roulement

turnover rate
taux de rotation | vitesse de rotation

portfolio turnover rate
taux de rotation du portefeuille

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SME turnover rate (start-ups and mortality)
Taux de renouvellement des PME (startups et mortalité)

SME growth in terms of added-value and employees Feedback from SMEs and other final beneficiaries on added-value, utility and relevance of the Programme (to be measured in the Programme evaluations) through the Europe Enterprise Network (EEN) and on-line surveys SME turnover rate (start-ups and mortality) || In 2010 SMEs provided more than 58% of total EU turnover (GVA); total number of employees in SMEs: 87,5 million (67% of private sector jobs in the EU) 78 % of satisfaction and positive feedback on the added-value of the EEN || Target increase in SMEs Gross Value-Added of 4% per year; annual growth of employees in SMEs of 1% Increase to more than 80 % of satisfaction on the value added of the EEN
Croissance des PME, en termes de valeur ajoutée et de salariés Retour d’information des PME et autres bénéficiaires finals concernant la valeur ajoutée, l’utilité et la pertinence du programme (à mesurer dans les évaluations du programme) par l’intermédiaire du réseau Entreprise Europe (EEN) et d’enquêtes en ligne Taux de renouvellement des PME (startups et mortalité) || En 2010, les PME ont assuré plus de 58 % du chiffre d’affaires total (GVA) de l’UE; nombre total de salariés dans les PME: 87,5 millions d’euros (67 % des emplois du secteur privé dans l’UE) 78 % de satisfaction et retour d’information positif sur la valeur ajoutée de l’EEN || Augmentation ciblée de la valeur ajoutée brute des PME de 4 % par an; croissance annuelle de 1 % de l’emploi dans les PME Augmentation à plus de 80 % de la satisfaction concernant la valeur ajoutée de l’EEN

One of the specific recommendations in the MacKay task force is that there be greater education and career path development so that the rate of turnover in commercial account managers in the SME market
Le groupe MacKay recommande spécifiquement qu'il se fasse plus d'efforts au niveau de la sensibilisation et du cheminement de carrière pour que le taux de roulement parmi les directeurs des comptes commerciaux, sur le marché des PME.

The impact of the programme will be measured by general economic indicators, such as the reduction of the unemployment rate, the labour market participation of women, employment in the tertiary sector, increase of exports by local SMEs, increase of turnover in the tourism sector.
L'impact du programme sera mesuré par des indicateurs économiques généraux tels que la réduction du taux de chômage, la participation des femmes au marché du travail, l'emploi dans le secteur tertiaire, l'augmentation des exportations des PME locales, l'augmentation du chiffre d'affaires dans le secteur du tourisme.

However, the report also finds SMEs to be relatively less inclined to engage in vocational training, to face higher labour turnover rates and to have fewer training plans than larger firms.
Cependant, le rapport constate également que les PME sont plutôt moins enclines à s'engager sur la voie de la formation professionnelle, sont souvent confrontées à une rotation du personnel plus élevée et ont moins de plans de formation que les grandes entreprises.

The rate of turnover of participants and involvement of SMEs is increasing (37% new participants on average, of which 40% are SMEs).
Le taux de renouvellement des participants et des PME s'accroît (37 % en moyenne, dont 40 % de PME).