Vertaling van "snow-pack " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

snow-pack yield
apport nival

snow cover | snow pack | snow-pack
couverture de neige | enneigement

snow cover | snow mantle | snow pack
enneigement | manteau nival

snow pack
accumulation annuelle de neige [ stock nival | stock neigeux ]

snow pack
accumulation annuelle de neige | stock neigeux | stock nival

snow packing
compactage de la neige

remove snow from operational and traffic areas in accordance with airport snow control plan | undertake snow and ice removal activities in airport operational and traffic areas | implement snow removal procedures according to airport snow control plan | remove snow from airport operational areas
déneiger les zones opérationnelles d'un aéroport

day of snow lying | day with snow cover | snow lying day
jour d'enneigement

snow limit | snow line | snowline | snow-line
limite de la neige au sol | limite des neiges

snowblower | snow blower | blower | snow thrower | snow sweeper | snow fighter | snow blower and cutter
souffleuse à neige | souffleuse | chasse-neige à fraise | chasse-neige à vis fraiseuse | fraiseuse à neige | chasse-neige à vis sans fin | turbine à neige | turbofraise | turbofraise à neige

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our snow pack is 50% higher than normal and just a few days of heavy melting could cause massive flooding throughout the Fraser basin, overflowing dykes and creating a disaster.
Cette année, l'accumulation de neige est 50 p. 100 plus élevée que la normale et quelques jours de fonte rapide pourraient provoquer des inondations importantes dans tout le bassin du Fraser, ce qui entraînerait le débordement des digues et une catastrophe du même coup.

The latest meteorological information from the U.S. weather service suggests that the chance of there being growth in the lake, because of low snow pack in recent years, is about 20%, so they have time to wait until we complete the review.
Selon les dernières informations météorologiques du US Weather Service, les risques que le niveau du lac monte sont d'environ 20 p. 100, étant donné le faible enneigement des dernières années. Ils ont donc le temps d'attendre que nous terminions l'étude.

The party opposite should understand that we are getting more years of high temperatures, i.e., 22°C and 23°C because of changes in precipitation, an increase in terms of elevation of the snow line, and less snow pack to keep the river cooler in the summer.
Le parti d'en face devrait comprendre que nous connaissons plus d'années caractérisées par des températures élevées, c'est-à-dire 22°C ou 23°C, en raison des changements au niveau des précipitations, du fait que la limite des neiges éternelles est plus élevée qu'auparavant et qu'il y a moins de neige accumulée pour garder l'eau du fleuve plus fraîche en été.

In general terms, when you talk about the hydrogeologic state, you talk about everything from precipitation, snow packs, and snow melt the hydrogeologic cycle in that broad sense to groundwater and the like.
D'une façon générale, lorsque vous parlez de la situation hydrogéologique, vous parlez d'un grand nombre de choses, des précipitations, de l'enneigement, de la fonte des neiges le cycle hydrogéologique dans son sens large des eaux souterraines, et le reste.

Were you asked to take any images of the snow pack and the potential of flooding in that area?
Vous avait-on demandé des images des accumulations de neige ou une évaluation des possibilités d'inondations dans cette région?