Vertaling van "solar and wind " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Solar and Wind Energy Laboratories
Laboratoires d'énergie solaire et éolienne

Steering Committee on Solar and Wind Energy
Comité directeur sur l'énergie solaire et éolienne

International Symposium on Solar and Wind Energy of the Arid Zone
Colloque international sur l'énergie solaire et éolienne dans les zones arides

solar wind
vent solaire

monitoring of the solar wind
surveillance de l'intensité du vent solaire

water, wind and solar sources | WWS enegy sources | WWS sources | WWS supply
énergies eau-vent-soleil | énergies EVS

energetic solar particle | high-energy solar proton | solar cosmic particle energetic solar proton | solar proton
particule cosmique solaire | particule solaire de grande énergie | proton solaire | proton solaire de grande énergie

solar energy [ solar radiation ]
énergie solaire [ radiation solaire ]

take up tightly | wind close | wind closely | wind up close | wind up closely
bobiner à spires serrées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The FP-funded CDMED (CDM for the Mediterranean area) and MED2010 projects(large scale integration of solar and wind power in Mediterranean countries) showed that the CDM mechanism could play a positive and important role in developing the wind energy market in the Mediterranean region.
Les projets CDMED (CDM pour la zone méditerranéenne) et MED2010 (intégration à grande échelle de l'énergie solaire et éolienne dans les pays méditerranéens) ont prouvé que le mécanisme CDM peut jouer un rôle important dans le développement du marché de l'énergie éolienne dans le bassin méditerranéen.

becoming a world leader in renewable energy, such as solar and wind power.
de se hisser au rang de leader mondial dans le domaine de l’énergie renouvelable, comme l'énergie solaire et éolienne.

The story with solar and wind would be much more positive if we had good energy storage capacity so that the intermittency of solar and wind was not at such a striking disadvantage to the widespread deployment of those technologies right now.
Le bilan de l'énergie solaire et de l'énergie éolienne serait beaucoup plus positif s'il y avait une bonne capacité de stockage de l'énergie afin que l'intermittence de ces sources ne soit plus un handicap si flagrant au déploiement de ces technologies.

energy from renewable sources (that are not depleted by extraction, such as solar energy, wind, water power, renewed biomass) or co-generation
Énergie provenant de sources renouvelables (qui ne sont pas épuisées par l’extraction, comme l’énergie solaire, éolienne et hydraulique et la biomasse renouvelable) ou de la cogénération.

Installations/infrastructure for renewable energy using biomass and other renewable energy sources (solar and wind power, geothermal)
Installations/infrastructures de production d'énergie renouvelable à partir de la biomasse et d'autres sources d'énergie renouvelables (solaire et éolienne, géothermique)

They want to know why are we continuing to build buildings that are not energy efficient and why we are not putting in solar panels or wind devices to capture solar and wind energy.
Ils veulent savoir pourquoi nous continuons de construire des immeubles qui ne sont pas éconergétiques et pourquoi nous n'installons pas de panneaux solaires ou de dispositifs éoliens pour capter l'énergie solaire et l'énergie éolienne.

In particular, it refers to solar energy, wind energy and hydroelectricity, and states that 92 per cent of people accept solar energy, 90 per cent accept wind energy and 82 per cent accept hydroelectricity. Those are the three classes people turn to first of all and where they find " renewable" energy in the real sense of that word.
On y parle notamment de l'énergie solaire, de l'énergie éolienne et de l'hydro-électricité, et on y voit que les gens acceptent l'énergie solaire dans une proportion de 92 p. 100, l'énergie éolienne dans une proportion de 90 p. 100, et l'hydro-électricité dans une proportion de 82 p. 100. Ce sont les trois catégories vers lesquelles les gens se dirigent d'emblée et dans lesquelles ils retrouvent le vrai sens du mot « renouvelable ».

We are a big supporter of solar and wind technology and are involved in a number of projects in Europe and in Thailand, looking at solar and wind.
Nous sommes d'ardents supporters de la technologie solaire et éolienne et nous participons à un certain nombre de projets solaires et éoliens en Europe et en Thaïlande.

332 Renewable sources of energy (solar power, wind power, hydroelectricity, biomass)
332 Énergies renouvelables (énergies éolienne, solaire et hydroélectrique, biomasse)

The Solar Energy Society of Canada is a research body that looks at a variety of renewable energy sources, including active solar, passive solar, photovoltaic, wind, biomass, geothermal, and microhydro.
La Société de l'énergie solaire du Canada est un organisme de recherche qui étudie diverses sources d'énergie renouvelable, y compris l'énergie solaire active, l'énergie solaire passive, l'énergie photovoltaïque, l'énergie éolienne, l'énergie de la biomasse, l'énergie géothermique et la micro-hydroélectricité.