Traduction de «solar simulation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

solar simulation
exposition simulée à l'insolation

large solar simulator
grand simulateur solaire

artificial sun | solar simulator
simulateur de radiation solaire | simulateur solaire | soleil artificiel

pulsed solar simulator
simulateur solaire pulsé

large area pulsed solar simulator
simulateur solaire à impulsion de grande surface

Vortek solar simulator
simulateur solaire Vortek

solar simulator
simulateur de Soleil

solar simulator | artificial sun
simulateur | simulateur solaire | simulateur de rayonnement solaire

A rare benign nail tumor originating in the nail matrix characterized by localized pachyonychia and variable degrees of pigmentation: pigmented, melanocytic (common, longitudinal melanonychia that may simulate a foreign body) or hypopigmented. Histop
matricome onychocytique

solar still of hot-box type | solar still of hotbox type | solar still of the greenhouse type | greenhouse solar still | root type solar still | hot-box solar still | greenhouse-type solar still
distillateur solaire du type serre | distillateur solaire à verrière | distillateur solaire à toit | distillateur solaire classique | distillateur solaire serre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In a first step concentrated light - simulating sunlight - was used to convert carbon dioxide and water to synthesis gas (syngas) in a high-temperature solar reactor (see picture above) containing metal-oxide based materials developed at ETH Zürich.
Dans un premier temps, on a utilisé de la lumière concentrée (simulant le rayonnement solaire) pour transformer du dioxyde de carbone et de l’eau en gaz de synthèse (syngas) dans un réacteur solaire à haute température (voir illustration ci-dessus) contenant des matériaux à base d'oxyde de métaux mis au point à l’école polytechnique fédérale de Zurich (ETH Zürich).

This mathematical model simulates by computer the basic phenomena (influence of wind, water inflow, air-water exchanges, solar radiation, etc.).
Le modèle mathématique simule par ordinateur les phénomènes de base (influence des vents, arrivées d'eau, échanges air-eau, rayonnement solaire, etc).