Traduction de «sold every » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double incontinence with frequency greater than once every night and once every day
Incontinence mixte, survenant plus d'une fois par nuit ou par jour

run down every ball [ chase down every ball | chase every ball ]
courir sur toutes les balles [ ramasser toutes les balles | attraper toutes les balles ]

develop reports on fuel sold in fuel station | prepare a report on fuel sold in fuel station | arrange reports on fuel sold in fuel station | prepare reports on fuel sold in fuel station
préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

Every Voice Counts, a guide to personal and political action [ Every Voice Counts ]
Ce que femme veut ... guide d'action personnelle et politique [ Ce que femme veut ]

Every Image, Every Child – Internet-Facilitated Child Sexual Abuse in Canada
Chaque image, chaque enfant : L’exploitation sexuelle d’enfants facilitée par Internet au Canada

every day low price | EDLP | Every Day Low Price
politique de prix bas | prix les plus bas | prix bas quotidiens

over sold market | over-sold market
marché sur-vendu

device automatically activated during every coupling procedure
dispositif automatiquement activé à chaque accouplement

study of everyday activity | study of every-day-activity | occupational science | occupational sciences
sciences du travail

sell museum souvenirs | sold souveniers | sell souvenirs | sell souvenirs in museumshop
vendre des souvenirs de voyage | procéder à la vente de souvenirs | vendre des souvenirs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Half a billion units are sold every year, with a prospect of 1 billion a year by 2020, allowing for fast market penetration of satellite positioning-based services.
Un demi-milliard de téléphones mobiles sont vendus tous les ans, avec la perspective d’un marché d’un milliard d’unités par an, ce qui permettra une pénétration rapide sur le marché de services basés sur le positionnement par satellite.

The cartel may have had a significant effect on European customers, since around one out of every eleven cars sold in Europe is produced by a Japanese company.
L'entente a pu avoir un effet substantiel sur les clients européens dans la mesure où, sur 11 voitures vendues en Europe, une est produite par une entreprise japonaise.

By 2018, Galileo will also be found in every new model of vehicle sold in Europe, providing enhanced navigation services to a range of devices as well as enabling the eCall emergency response system.
D'ici à 2018, Galileo sera également présent dans tous les nouveaux modèles de véhicules vendus en Europe, fournissant de meilleurs services de navigation à un large éventail d'appareils et permettant l'activation du système d'intervention d'urgence eCall.

Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation, Customs, Anti-fraud and Audit, said: "Vouchers are a booming business in Europe, with millions bought and sold every week.
M. Algirdas Šemeta, commissaire chargé de la fiscalité, de l’union douanière, de l’audit et de la lutte antifraude, a déclaré à ce propos: «Les bons constituent une activité florissante en Europe et des millions de bons sont achetés et vendus chaque semaine.

In the EU approximately 320,000 tonnes of active substances are sold every year, which accounts for one quarter of the world market of PPPs.
Environ 320 000 tonnes de substances actives sont vendues chaque année, ce qui représente un quart du marché mondial des produits phytopharmaceutiques.

The fact is that over at least the past 10 years, and I think for much longer, Devco sold every tonne of coal it produced.
En réalité, depuis au moins dix ans, sinon plus, la société Devco vend chaque tonne de charbon qu'elle produit.

With over 500 billion pieces sold every eyar in the EEC, cigarettes are the most important tobacco product.
Avec plus de 500 milliards d'unités vendues chaque année dans la Communauté, les cigarettes sont le produit du tabac le plus important.

Member States shall inform the Commission at the beginning of every fortnight of the quantities sold during the previous fortnight.
Les États membres informent la Commission, au début de chaque quinzaine, des quantités vendues au cours de la quinzaine précédente.

With over 500 billion pieces sold every year in the EEC, cigarettes are the most important tobacco product.
Avec plus de 500 milliards d'unités vendues chaque année dans la Communauté, les cigarettes constituent le produit du tabac le plus important.