Vertaling van "some $112 billion " (Engels → Frans) :

The CFI has received $3.15 billion from the federal government and has awarded over $2 billion to some 2,400 projects in 112 institutions, 10 provinces and 55 municipalities.
La Fondation a reçu 3,15 milliards de dollars du gouvernement fédéral et a accordé plus de 2 milliards de dollars à 2 400 projets dans 102 établissements, dix provinces et 55 municipalités.

It is estimated that in Canada, some 12 million volunteers give their time to 161,000 charitable organizations, which generate $112 billion a year for our economy.
On estime qu'au Canada, 12 millions de bénévoles donnent de leur temps à 161 000 organismes caritatifs, qui génèrent 112 milliards de dollars pour notre économie chaque année.

After all, Canada's agriculture and agri-food system accounts for some 8.3 per cent of our gross domestic product and $112 billion in annual retail and food service sales.
Après tout, le système agricole et agroalimentaire du Canada est à l'origine de 8,3 p. 100 de notre produit intérieur brut et de 112 milliards de dollars de ventes annuelles au détail et dans le secteur des services alimentaires.

He pointed out that in 1993, when the government took office, personal income tax revenue amounted to some $112 billion. He also said that in 1998 the amount of personal income tax revenue collected by the federal government was some $150 billion.
Il a souligné qu'en 1993, lorsque le gouvernement est arrivé au pouvoir, le gouvernement recueillait environ 112 milliards de dollars en impôts, ajoutant qu'il en avait recueilli environ 150 milliards en 1998.