Traduction de «something michael » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to bear testimony to something | to give evidence about something
rendre témoignage de quelque chose

hang something again | hang something up
raccrocher

to come into action | to come into action on | to function in response | to function in response to | to operate | to operate on something | to respond | to respond to something
répondre | répondre à une commande | répondre à une impulsion

University of St. Michael's College [ USMC | St. Michael's College ]
University of St. Michael's College [ USMC | St. Michael's College ]

Michael Smith Prize in Health Research [ Michael Smith Award for Excellence ]
prix de la recherche en santé Michael Smith [ bourse d'excellence Michael Smith ]

Knight Commander of the Order of St. Michael and St. George [ Knight Commander of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George ]
Chevalier commandeur de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges

To put or insert something into the body.
action: introduction

Michael Jackson | MJ
michael jackson | mj

make something possible
permettre la réalisation de

put something on the back burner
mettre quelque chose en veilleuse | mettre quelque chose en attente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. Diana Carr: If I may pick up on something Michael said, in New Brunswick—I wasn't sure what percentage he said—people ended up in that system.
Mme Diana Carr: Si vous me permettez de revenir à quelque chose que Michael a dit, au Nouveau-Brunswick—je ne me souviens pas du pourcentage qu'il a mentionné—, les gens se retrouvent obligatoirement dans ce système.

I actually agree with something Michael Hart said.
En fait, je suis d'accord avec une chose que Michael Hart a dite.

“Today, the world’s cities are uniting their efforts to fight climate change behind a single global organization, something that has never before happened," said UN Secretary-General’s Special Envoy for Cities and Climate Change Michael R. Bloomberg, who will Co-Chair the new Global Covenant of Mayors for Climate Energy.
Michael R. Bloomberg, l'envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour les villes et le changement climatique, qui coprésidera la nouvelle Convention mondiale des maires pour le climat et l'énergie, a quant à lui déclaré: «Aujourd'hui, les villes du monde entier joignent leurs efforts pour lutter contre le changement climatique au sein d'une organisation mondiale unique, ce qui est inédit.

Before I begin that it is necessary for me to begin my remarks by touching on something that was recently written by Michael Jenkinson of the Edmonton Sun.
Je dois commencer mes remarques en citant un article récent signé par Michael Jenkinson, du Sun d'Edmonton.

It seems to me that is something you will have to ask someone like Michael Adams, or people who actually have measures of those kinds of things.
Il me semble que ce genre de question s'adresse à quelqu'un comme Michael Adams ou à des personnes qui ont en réalité les outils nécessaires pour mesurer ce genre de phénomène.

I am a director of the foundation of St. Michael's Hospital in Toronto, and I know something of what a big tertiary hospital has to go through.
Je suis la directrice de la fondation de l'Hôpital St. Michael de Toronto, et j'ai une bonne idée de la façon dont les choses se passent dans un grand hôpital tertiaire.