The Hon. the Speaker: Honourable Senator Rompkey, there are no Senators' Statements today, but if leave is granted, anything can be done.
Son Honneur le Président: Honorable sénateur Rompkey, il n'y a pas de déclarations de sénateurs aujourd'hui, mais avec la permission, tout peut être fait.