Vertaling van "speaker phones " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Speakerphone [ speakerphone | loud-speaker telephone | loud-speaking telephone | speaker phone ]
téléphone à haut-parleur [ téléphone haut-parleur | poste de conférence ]

speakerphone | speaker phone | speaker telephone | loudspeaker telephone | loudspeaking set | loudspeaking telephone
poste téléphonique à haut-parleur | poste à haut-parleur | appareil téléphonique à haut-parleur | téléphone à haut-parleur

no-hands telephone | speaker phone
poste main libre | téléphone à mains libres

speaker phone
poste de conférence

speaker phone module
module mains libres | dispositif mains libres | module pour fonctionnement mains libres | dispositif pour fonctionnement mains libres

speaker phone [ speakerphone ]
bloc micro/haut-parleur

handsfree operation [ speaker phones ]
fonctionnement mains libres

historic public speaker | notable public speakers | historic public speakers | historic speakers
orateurs publics historiques

third generation mobile phone | 3G mobile phone | third generation wireless phone | 3G wireless phone | third generation cellular phone | 3G cellular phone | 3G phone
téléphone mobile de troisième génération | mobile de troisième génération | téléphone cellulaire de troisième génération | téléphone portable de troisième génération | téléphone mobile 3G | téléphone cellulaire 3G | téléphone 3G

Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conference of Speakers | Conference of Speakers of EU Parliaments | Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union
Conférence des Présidents des Parlements de l'Union européenne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I want to inform members that because the meeting was called fairly quickly we have the fisheries critic for the Canadian Alliance in a location in Yarmouth, and he's on speaker phone.
Je tiens à informer les membres du comité que la réunion ayant été convoquée assez rapidement, le critique des pêches de l'Alliance canadienne se trouve à Yarmouth et que nous l'avons en ligne.

I believe Yvan Bernier is on the speaker phone from somewhere in his riding in Quebec.
Yvan Bernier est censé suivre la séance par téléphone, à partir de sa circonscription au Québec.

– Mr President, following the logic of the last two speakers, will you enquire whether there may perhaps be a solitary Member of the European Parliament who does not possess a mobile phone?
- (EN) Monsieur le Président, suivant la logique des deux derniers intervenants, voudriez-vous tâcher de savoir s’il existe peut-être un député européen qui serait le seul à ne pas posséder de téléphone portable?

Mr. Joe McGuire: Can the Speaker phone up a crown corporation president and ask for favours?
M. Joe McGuire: Le Président de la Chambre peut-il téléphoner au président d’une société d’État et solliciter des faveurs?

He will be on a speaker phone from the Prince Albert penitentiary in Saskatchewan.
Il se fera entendre par téléphone depuis le pénitencier de Prince-Albert, en Saskatchewan.

Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, Ref.): Mr. Speaker, phone lines have been lighting up in my office in Ottawa and in my constituency over the Ebola virus.
M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, Réf.): Monsieur le Président, j'ai reçu nombre d'appels à mon bureau d'Ottawa et dans ma circonscription au sujet du virus d'Ebola.