It was embarrassing to see the chairman of the finance committee depriving all of the MPs sitting on that committee of the right to speak, while he alone grilled the auditor general, trying in every way possible to back him into a corner and undermine his credibility.
C'était méprisable de voir le président du Comité des finances, en enlevant le droit de parole à l'ensemble des députés qui siégeaient à ce Comité, questionner seul le vérificateur général et essayer par tous les moyens de le mettre en boîte et de miner sa crédibilité.