Vertaling van "spend cumulatively billions " (Engels → Frans) :

Let's put this in perspective. If the job grant is fully implemented, we're talking about $300 million out of the $1.6 trillion economy, from governments that spend cumulatively billions and billions on skills development.
Si la subvention pour l'emploi est entièrement mise en oeuvre, nous parlons d'environ 300 millions de dollars sur une économie de 1,6 billion de dollars, de gouvernements qui dépensent, ensemble, des milliards et des milliards en développement des compétences.

Mr. Speaker, a review of public accounts shows that the government spending on professional and special services, including the use of consultants, has gone up from $7.24 billion to well over $10 billion, a cumulative increase of over $7 billion.
Monsieur le Président, un examen des comptes publics montre que les dépenses du gouvernement pour les services professionnels et spéciaux, lesquels comprennent les services fournis par des consultants, sont passées de 7,24 milliards de dollars à plus de 10 milliards de dollars, soit une augmentation cumulative de plus de 7 milliards de dollars.

The minister keeps saying that we are spending $5 billion more on the military today and this is a cumulative figure.
Le ministre ne cesse d'affirmer que nous dépensons aujourd'hui 5 milliards de dollars de plus dans le secteur militaire et qu'il s'agit de données cumulatives.

[Translation] This means that, over the next three fiscal years, this budget will translate into cumulative savings of $29 billion, $25.3 billion of which will be the result of spending cuts.
[Français] Cela signifie que sur l'ensemble des trois prochains exercices, ce budget permettra de réaliser des économies cumulatives de 29 milliards de dollars, dont 25,3 grâce à des réductions de dépenses.

Taking the next two fiscal years together, this budget delivers cumulative savings of $15.6 billion, with spending cuts for $13.4 billion.
Si l'on prend les deux prochains exercices ensemble, ce budget annonce des économies cumulatives de 15,6 milliards de dollars dont 13,4 milliards proviendront de réductions de dépenses.