Vertaling van "spokesperson's service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commission spokesperson service | Spokesperson's Service | SPP [Abbr.]
service du porte-parole de la Commission

public relations officer | spokesman | spokesperson | spokeswoman
attaché de presse/attachée de presse | attachée de presse | attaché de presse | porte-parole

spokesman | spokesperson | spokeswoman
porte-parole | responsable

State Secretary to the Prime Minister, Government Spokesperson
secrétaire d'Etat auprès du premier ministre, porte-parole du gouvernement

customer's service entrance | customer's service | electrical service entrance | service entrance
branchement du consommateur | branchement du client | entrée de service | entrée électrique

Brant Family and Children's Services [ Brant FACS | Brant FACS | Children's Aid Society of Brant | CAS of Brant | Brantford Children's Aid Society | Brantford CAS ]
Brant Family and Children's Services [ Brant FACS | Brant FACS | Children's Aid Society of Brant | CAS of Brant | Brantford Children's Aid Society | Brantford CAS ]

Accounting Services System | A.S.S. | A.S. System
système informatique des services comptables | S.I.S.C.

rental service team leader in agricultural machinery and equipment | rental service worker in agricultural machinery and equipment | rental service manager in agricultural machinery and equipment | rental service representative in agricultural machinery and equipment
agente de comptoir en location de matériel agricole | agent de comptoir en location de matériel agricole | responsable de comptoir en location de matériel agricole

get together with clients for legal services, interview with clients regarding legal services | meet with client for legal services | meet with clients for legal services | meeting with clients for legal services
rencontrer des clients ayant besoin de services juridiques

user's electronic payment service | electronic payment services user service
service de paiement électronique pour voyageurs | système de paiement électronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He has also headed the Commission's Spokesperson's Service under former President Barroso and is thus well-versed in political communication.
Il a également dirigé le service du porte-parole de la Commission sous l'ancien président Barroso et est donc bien rodé à la communication politique.

having regard to the statement of 18 December 2015 by the Spokesperson of the European External Action Service on the arrest of lawyer Nguyễn Văn Đài,
vu la déclaration du 18 décembre 2015 de la porte-parole du Service européen pour l'action extérieure sur l'arrestation de l'avocat Nguyễn Văn Đài,

– having regard to the declaration of 5 November 2015 by the spokesperson for the European External Action Service on the situation in Burundi,
– vu la déclaration du porte-parole du Service européen pour l'action extérieure du 5 novembre 2015 sur la situation au Burundi,

– having regard to the statement by the European External Action Service (EEAS) spokesperson on the violence in the Central African Republic of 28 September 2015,
– vu la déclaration du 28 septembre 2015 du porte-parole du Service européen pour l'action extérieure (SEAE) sur les violences en République centrafricaine,

In 2011 he assisted with the opening of the Commission's Regional Representation in Wroclaw, Poland and most recently has dealt with strategic planning as regards work with the media and with the Spokesperson's Service of the European Commission.
En 2011, il a contribué à l’ouverture de la représentation régionale de la Commission à Wroclaw, en Pologne, et, plus récemment, il était affecté à la planification stratégique des activités avec les médias et au service du porte-parole de la Commission européenne.

When a spokesperson for the Canada Border Services Agency was asked whether the agency had collected fingerprints, the spokesperson replied that the agency does not have the tools to gather forensic evidence and must rely on the local police and the RCMP.
Lorsqu'on a demandé à un porte-parole de l'Agence des services frontaliers du Canada si cette dernière avait relevé les empreintes, il a répondu que l'agence n'avait pas les outils nécessaires pour recueillir des preuves médico-légales et qu'elle doit s'en remettre à la police locale et à la GRC.

That includes providing an effective and service-minded spokesperson service, improving research through polling and surveying and evaluating the impact of our communication activities.
Il s’agit notamment de prévoir les services d’un porte-parole efficace et serviable, d’améliorer la recherche par le biais des sondages et des enquêtes et d’évaluer l’impact de nos activités de communication.

The planned seminar will bring together the Spokespersons/Heads of Communication/Information of OLAF's partner services in the candidate countries. The objective of this seminar is to invite anti-fraud communicators from the different services with which OLAF works, to discuss the issues concerned with communication in their home environments, to carry out an intensive exchange of experience, so as to learn from best practices and to increase awareness of the EU perspective of dissemination of information.
L'objectif de ce séminaire est d'inviter les communicateurs antifraude des différents services avec lesquels l'OLAF collabore, d'examiner les questions concernant la communication dans leurs environnements nationaux respectifs, de favoriser l'échange intensif d'expériences mais également de tirer des leçons des meilleures pratiques au niveau européen, et d'accroître la sensibilisation du citoyen aux conséquences communautaires que la communication dans les secteurs en question peut comporter.

It is made up of the OLAF Spokesman and the spokespersons, and persons responsible for public relations and information officers in the national investigation services, with which OLAF co-operates in the Member States and candidate countries.
Il est composé du porte-parole de l'OLAF et des porte-parole, et responsables des relations publiques et de la communication dans les services nationaux d'enquête avec lesquels l'OLAF collabore dans les Etats membres et les pays candidats.

Co-operation with the partner services in the area of external communication has been facilitated by the creation of the OLAF Anti-Fraud Communicator's Network, which groups the spokespersons and/or heads of information of the national services.
La coopération avec les services partenaires en matière de communication externe a été facilitée grâce à la création du réseau de communicateurs antifraude, qui regroupe les porte-paroles et/ou responsables des services de communication nationaux.