Traduction de «spray man » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spray man | sprayman | spray painter | spray-gun-operator
pistoleur | pistoleuse

spray deposition process | Osprey process | Osprey spray deposition process | spray deposition in the Osprey mode | spray forming | spray casting | spray deposition
procédé de dépôt par pulvérisation | procédé Osprey | dépôt par vaporisation en mode Osprey | formage par projection

spray-up moulding [ spray-up molding | spray-up process | spray-up | spray lay-up | sprayup ]
moulage par projection simultanée

spray mixture [ spray liquid | spray liquor | spray material | spray formulation ]
bouillie de pulvérisation

spray apron [ spraydeck | white water skirt | spray-skirt | spray cover | spray skirt | spray deck/skirt ]
jupette [ jupe ]

cold gas dynamic spraying | CGDS | cold gas dynamic spray | gas dynamic cold spray | cold spraying | cold spray
projection dynamique par gaz froid | projection dynamique à froid | projection à froid

spray fluid | spray liquid | spray solition | spraying fluid
liquide de pulvérisation

spray treatment | spraying | spraying treatment | treatment by spraying
traitement par aspersion | traitement par pulvérisation

band spraying | down the row spray | in-the-row spray treatment | row spraying
traitement sur la ligne

administering spray tans | apply spray tans | administer spray tans | give spray tans
appliquer un produit bronzant en spray

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The back of the packaging has an illustration of the same devices that are exhibits 3 and 5, and as well an illustration of a woman spraying a man with the direction " Spray directly into eyes and face of assailant" .
De l'autre côté de la bombe aérosol, on voit une illustration des mêmes dispositifs que ceux correspondant aux pièces 3 et 5 ainsi qu'une illustration qui représente une femme aspergeant un homme et qui est accompagnée de la directive suivante : « Vaporiser directement dans les yeux et le visage de l'agresseur ».

While walking the dog, I came across a young man with spray paint cans being arrested by the police.
En promenant mon chien, j'ai vu que la police était en train d'arrêter un jeune homme muni de bonbonnes de peinture en aérosol.

I am aware of a man who was a member of the Black Watch at CFB Gagetown at the time of the chemical spraying and who has since died of cancer.
Je sais qu'un homme qui a été membre du régiment Black Watch à la BFC Gagetown lors de la pulvérisation des produits chimiques est mort d'un cancer depuis.

Yesterday, in the other place, Preston Manning, the Leader of the Opposition, asked a number of questions of the Prime Minister about the pepper-spray incident.
Hier, à l'autre endroit, Preston Manning, le chef de l'opposition, a posé des questions au premier ministre au sujet de l'incident de l'utilisation de gaz poivré.

They forget the person who sells the herbicides for spraying, or the people who owe their living to transporting grain, whether it is the man running the locomotive or others involved in the transportation of grain.
Ils oublient la personne qui vend les herbicides pour l'arrosage, ou celle qui gagne sa vie en transportant des céréales, qu'il s'agisse du conducteur de locomotive ou d'autres personnes engagées dans le transport des céréales.