Traduction de «spread faster broadband across europe » (Anglais → Français) :

- speed: faster broadband in Europe services to deliver rich content such as high definition video.
- la vitesse : augmenter la vitesse des services haut débit en Europe pour fournir des contenus de qualité, comme avec l’image en haute définition.

European Commission Vice President Neelie Kroes said: "We need to cut the engineering costs of rolling-out broadband networks if we want to spread faster broadband across Europe.
Pour Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne, «Si nous voulons que des réseaux à haut débit plus rapides se développent en Europe, nous devons réduire le prix des travaux nécessaires à leur déploiement.

The spread of broadband is closely related to the use of the Internet, which also varies across the EU to a large extent in line with levels of prosperity.
La dissémination des lignes à large bande est étroitement liée à l'utilisation d'Internet, qui varie aussi dans l'Union européenne de façon à peu près conforme avec les niveaux de prospérité.

The forthcoming final adoption of the legislative package of public procurement Directives, which includes specific rules on electronic public procurement, should be a turning point for the spread of electronic public procurement in Europe. eGovernment services supporting and facilitating the interaction between businesses and governments, such as the provision of certificates in digital form and the availability of electronic signatures across Europe, can contribute positively to the switch from paper-based to electronic procurement.
L'adoption finale prochaine du paquet législatif que constituent les directives sur les marchés publics, qui comprend des règles spécifiques sur la passation électronique des marchés publics, sera un moment clé pour la diffusion des marchés publics électroniques en Europe. Des services administratifs en ligne qui soutiennent et facilitent l'interaction entre les entreprises et les administrations, tels que la fourniture de certificats sous forme numérique et la disponibilité des signatures électroniques dans toute l'Europe, peuvent aider le passage aux marchés publics électroniques.

The 700 MHz band (694-790 MHz) is currently used by terrestrial broadcasting networks and wireless microphones) should be dedicated to wireless broadband across Europe by 2020 (+/- two years);
la bande de 700 MHz (la bande 694-790 MHz est actuellement exploitée par les réseaux de radiodiffusion hertzienne et les microphones sans fil) devrait être totalement affectée au haut débit sans fil dans toute l’Europe d'ici à 2020 (avec une tolérance de deux ans);

The establishment of this investment platform responds to the growing demand for financing of smaller-scale, higher-risk broadband projects across Europe, which currently do not have access to EU finances.
L'établissement de cette plateforme d'investissement répond à la demande croissante de financement de projets à petite échelle et à haut risque en matière de haut débit en Europe, lesquels ne bénéficient pas, actuellement, des ressources financières de l'UE.

One of them, called “Rose 25”, has the ambition to raise the awareness of road safety education and to spread best practices across Europe.
L'un d'eux, appelé "Rose 25", a l'ambition d’augmenter la sensibilisation à l'enseignement de la sécurité routière et de disséminer les meilleures pratiques à travers l'Europe.

It has taken many years to spread that idea across Europe and it has been very difficult to spread it in the third world, in the Far East, and most especially, some might say, in the Muslim world.
Il a fallu de nombreuses années pour répandre cette idée dans toute l'Europe et il a été très difficile de la faire accepter dans le tiers monde, en Extrême-Orient et surtout, selon certains, dans le monde musulman.

The role that new services are playing in the evolution of the European economy and that enterprises play in generating and spreading new services across Europe.
le rôle des nouveaux services dans l'évolution de l'économie européenne et celui des entreprises dans la création et la diffusion de nouveaux services à travers l'Europe.

To promote the spread of good practice across Europe, the Commission offers financial support to Europe's most advanced "light tower" cities through the CIVITAS Initiative [87].
Afin de promouvoir la diffusion des bonnes pratiques dans toute l'Europe, la Commission offre un soutien financier aux « villes-phares » les plus avancées d'Europe, dans le cadre de l'initiative CIVITAS [87].