We need to develop extensive training plans across various sectors, including police, legal workers, court staff, community based organizations delivering youth services, aboriginal court workers, educators and health providers.
Nous pouvons [.] élaborer des plans de formation étendus dans les divers secteurs, y compris la police, [.] l'aide juridique, le personnel des tribunaux, les organismes communautaires qui dispensent des services aux jeunes, les travailleurs autochtones auprès des tribunaux, les éducateurs et les fournisseurs de soins de santé.