Vertaling van "standard letter price " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

standard letter price
tarif d'une lettre ordinaire

standard direct materials price | direct materials price standard | standard materials price | standard purchase price
coût unitaire standard des matières premières | coût d'achat standard des matières premières | coût d'achat préétabli des matières premières

standard import price [ SIP | gate price | standard indicative price ]
prix à l'importation de référence [ PIR | prix seuil | prix d'écluse | prix indicatif de référence ]

standard letter
lettre ordinaire | lettre standard

standard stores prices
prix-courant des stocks

standard delivered price
prix uniforme rendu

metric standard lettering set
ensemble de lettrage métrique

standard letter of credit
lettre de crédit stand-by

contract price | fixed price | price fixed at a standard rate | standard price | f.p. [Abbr.]
prix forfaitaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) After these amendments are enacted, the scope of Korean Postal Authority’s letter-posts will be clearer through the redefinition of its concept, and the exceptions to the letter-posts monopoly will be extended based on objective standards such as weight, price or a combination thereof.
a) Une fois ces modifications adoptées, la redéfinition du concept de la poste aux lettres de l'Autorité postale coréenne en précisera le champ et les exceptions au monopole lié à la poste aux lettres seront étendues sur la base de normes objectives telles que le poids, le prix ou une combinaison de ces deux éléments.

delivery of letters weighting more than 100gr (or costing more than three times the price of a standard letter)
l'acheminement de lettres pesant plus de 100 gr (ou dont le prix d'affranchissement est plus de trois fois supérieur au tarif d'une lettre standard);

from 2006, letters weighing more than 50 grams (or costing more than two and a half times the price of a standard letter)
à partir de 2006, les lettres d'un poids supérieur à 50 grammes (ou dont le coût d'affranchissement est plus de deux fois et demie supérieur au tarif d'un lettre normale)

from 2003, letters weighing more than 100 grams (or costing more than three times the price of a standard letter)
à partir de 2003, les lettres d'un poids supérieur à 100 grammes (ou dont le coût d'affranchissement est plus de trois fois supérieur au tarif d'un lettre normale)

The Commission estimates that the price of a first-class letter in the UK would, for example, increase by 0.3 euro cents in the case of VAT being applied at a reduced rate of 5% and by five euro cents in the case of VAT being applied at the standard rate of 17.5 per cent.
La Commission estime que le prix d’un timbre de première classe augmenterait de 0,3 centime au Royaume-Uni au cas où un taux de TVA réduit de 5% serait appliqué et de 5 centimes d’euro en cas d’application du taux normal de 17,5%.

In particular, the Commission is proposing to increase the range of services which Member States must open to competition to include letters weighing more than 50 grams (the current weight limit is 350 grams), letters below 50 grams where the price is at least two and a half times the price of a standard letter (the current value limit is five times the price of a standard letter), all outgoing mail to other Member States and all express mail.
La Commission propose en particulier d'étendre l'éventail des services que les États membres doivent ouvrir à la concurrence aux lettres de plus de 50 grammes (la limite de poids actuelle est de 350 grammes), aux lettres de moins de 50 grammes dont le prix représente au moins deux fois et demie le coût d'une lettre ordinaire (la limite de prix actuelle est de cinq fois le coût d'une lettre ordinaire), à tout le courrier sortant destiné aux autres États membres et à tout le courrier exprès.

Standard letters to dealers and price data under B)i and B)ii should be transmitted to the EC Commission, to national competition authorities and to BEUC as well as being made freely available to any other interested parties.
Les lettres types aux concessionnaires et les données relatives aux prix mentionnées en B)a) et en B)b) devront être transmises à la Commission des Communautés européennes, aux autorités nationales responsables de la concurrence et au BEUC, ainsi qu'à tous les intéressés qui en feront la demande.