Vertaling van "standing timber value " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stumpage value | stumpage | standing timber value
valeur des bois sur pied | valeur du bois sur pied | capital superficie | valeur sur pied | capital bois | valeur du bois debout

value of reserves of mineral resources,standing timber or standing crops
valeur des réserves de ressources minérales,de bois sur pied et de cultures sur pied

non-timber value [ non timber value ]
valeur non ligneuse

stand [ forest stand | timber stand | forest crop ]
peuplement [ peuplement forestier ]

growing stock | stand volume | standing timber | stumpage
bois debout | bois sur pied | matériel sur pied | peuplement ligneux | volume de bois sur pied

growing stock inventory | standing crop inventory | standing timber inventory
inventaire du volume sur pied

growing stock | standing timber
bois sur pied

stand-alone value | intrinsic value
valeur intrinsèque

volume of standing timber
volume de bois sur pied | volume sur pied

high standing timber
bois de haute futaie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the implementation and dissemination of a set of key forestry data from Integrated Environmental and Economic Accounting for Forestry, such as forest area, volume and value of standing timber and economic accounts for forestry and logging.
l’établissement et la diffusion d’une série de données clés sur la sylviculture tirées de la comptabilité environnementale et économique intégrée de la forêt, telles que la superficie forestière, le volume et la valeur du bois sur pied, les comptes économiques de la sylviculture et de l’exploitation forestière.

—the implementation and dissemination of a set of key forestry data from Integrated Environmental and Economic Accounting for Forestry, such as forest area, volume and value of standing timber and economic accounts for forestry and logging.
—l’établissement et la diffusion d’une série de données clés sur la sylviculture tirées de la comptabilité environnementale et économique intégrée de la forêt, telles que la superficie forestière, le volume et la valeur du bois sur pied, les comptes économiques de la sylviculture et de l’exploitation forestière,

—the implementation and dissemination of a set of key forestry data from Integrated Environmental and Economic Accounting for Forestry, such as forest area, volume and value of standing timber and economic accounts for forestry and logging.
—l’établissement et la diffusion d’une série de données clés sur la sylviculture tirées de la comptabilité environnementale et économique intégrée de la forêt, telles que la superficie forestière, le volume et la valeur du bois sur pied, les comptes économiques de la sylviculture et de l’exploitation forestière.

We've done that by making an estimate of the value of standing timber by calculating the total volume of timber, using information from Canadian Forestry Service, and applying a market price.
Nous y sommes parvenus en estimant la valeur du peuplement forestier à partir du volume total du bois de coupe, calculé grâce aux données fournies par Forêts Canada, et en multipliant ce volume par le prix du marché.

We now have a broader measure that also encompasses the value of the nation's subsoil mineral assets, agricultural and commercial land, and standing timber.
Nous disposons maintenant d'une mesure plus générale qui englobe en outre la valeur des actifs du sous-sol, des terres agricoles et commerciales et le peuplement forestier sur pied.

It's a hypothetical but well-founded estimate of the value of that standing timber.
C'est une évaluation hypothétique mais justifiée du peuplement forestier.

Standing timber is valued by discounting the future proceeds of selling the timber at current prices after deducting the expenses of bringing the timber to maturity, felling, etc.
La méthode d'évaluation du bois sur pied consiste à ramener en prix courants le produit futur de la vente du bois diminué des dépenses consenties pour l'amener à maturité, des frais d'abattage, etc.

25. Stumpage in Quebec is not a tax but represents the market value of standing timber on provincial land based on the free market prevailing in Quebec's private forests.
25. Le droit de coupe au Québec n'est pas une taxe mais bien une valeur marchande du bois débout sur les terres provinciales basée sur le marché libre de la forêt privée du Québec.

The value of standing timber in private forests is transposed to public forests, with appropriate adjustments to take into account different realities in the field.
La valeur du bois débout en forêt privée est alors transposée en forêt publique, avec des ajustements appropriés pour tenir compte des différentes réalités du terrain.