Vertaling van "states for post-panamax " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

post-Panamax ship [ post-Panamax vessel | post-Panamax | over-Panamax ]
navire postpanamax [ navire post-Panamax | postpanamax | overpanamax ]

over-Panamax | post-Panamax
over-Panamax | post-Panamax

post Panamax ship
navire post-Panamax

super post-Panamax
super postpanamax [ super post-panamax ]

United States Postal Service [ USPS | Post Office Department | United States Post Office Department ]
United States Postal Service [ USPS | Service postal des États-Unis | administration postale des États-Unis ]

Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Post and Telecommunications
secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral des postes et télécommunications

posting state
État de détachement

post-communist State
Etat postcommuniste

consular post of the State
représentation consulaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is infrastructure there, but last year when Halifax needed help to compete with other ports in the United States for post-Panamax containers where was the federal government?
Il existe une infrastructure à cet endroit, mais l'an dernier, lorsque nous avions besoin d'aide, lorsque Halifax avait besoin d'aide pour faire concurrence à d'autres ports aux États-Unis pour accueillir les navires d'une jauge supérieure à celle des navires Panamax, où était le gouvernement fédéral?

In addition, the reinforced obligations and procedures to verify information exchanged between Member States concerning posted workers will complement the EU rules on posting of workers.
En outre, les obligations plus strictes et les procédures renforcées pour la vérification des informations échangées entre les États membres concernant les travailleurs détachés compléteront les règles de l'Union sur le détachement de travailleurs.

Although we could physically take a post-Panamax vessel, we did not see the first regularly-scheduled post- Panamax vessel coming to the East Coast of North America until 2006.
Bien que cela soit possible, il a fallu attendre 2006 pour voir les premiers navires post-Panamax sur la côte est de l'Amérique du Nord.

There have been many millions poured into the Ceres terminal as far as increasing the rail capacity, building a new truck facility and the new Post-Panamax cranes are state-of-the art equipment.
On a injecté des millions et des millions de dollars dans le terminal Ceres pour accroître la capacité ferroviaire, construire une nouvelle installation pour camions et se doter des nouvelles grues post- Panamax, un équipement à la fine pointe de la technologie.

3. The Commission shall conduct, in liaison with the ECB, regular review missions in the Member State under post-programme surveillance to assess its economic, fiscal and financial situation.
3. La Commission procède régulièrement, en liaison avec la BCE, à des missions d'évaluation dans l'État membre faisant l'objet d'une surveillance post-programme pour évaluer sa situation économique, budgétaire et financière.

4. The Council, acting on a proposal from the Commission, may recommend to a Member State under post-programme surveillance to adopt corrective measures.
4. Le Conseil, sur proposition de la Commission, peut recommander à un État membre faisant l'objet d'une surveillance post-programme d'adopter des mesures correctrices.

The power to adopt recommendations on the adoption of precautionary corrective measures and on the preparation of a macroeconomic adjustment programme; the power to approve macroeconomic adjustment programmes; the power to adopt decisions on the main policy requirements which the ESM or the EFSF plan to include in the conditionality for financial assistance granted on a precautionary basis, loans for the recapitalisation of financial institutions or any new financial instrument agreed within the framework of the ESM; and the power to recommend the adoption of corrective measures to Member States under post-programme surveillance, should be conferred on the Council.
Le pouvoir d'adopter des recommandations concernant l'adoption de mesures correctrices de précaution et la préparation d'un programme d'ajustement macroéconomique, le pouvoir d'approuver les programmes d'ajustement macroéconomique, le pouvoir d'adopter des décisions concernant les principales exigences de politique économique que le MES ou le FESF ont l'intention d'inclure dans les conditions attachées à l'assistance financière accordée à titre de précaution, aux prêts accordés pour la recapitalisation d'établissements financiers ou à tout nouvel instrument financier adopté dans le cadre du MES, et le pouvoir de recommander l'adoption de mesures correctrices aux États membres faisant l'objet d'une surveillance post-programme, devraient être conférés au Conseil.

2. On a request from the Commission, a Member State under post-programme surveillance shall comply with the requirements under Article 3(3) of this Regulation and shall provide the information referred to in Article 10(3) of Regulation (EU) No 473/2013.
2. À la demande de la Commission, un État membre faisant l'objet d'une surveillance post-programme respecte les exigences de l'article 3, paragraphe 3, du présent règlement, et fournit les informations visées à l'article 10, paragraphe 3, du règlement (UE) no 473/2013.

So badly does the State of New Jersey want it that the governor of that state has said, " Three hundred million, $3 billion, $30 billion; what's the difference? We are going to get the Post-Panamax business" .
Cela intéresse tellement l'État du New Jersey que le gouverneur de l'État a déclaré que, peu importe qu'il soit question de 300 millions de dollars, de 3 milliards de dollars ou de 30 milliards de dollars, son État allait obtenir les transactions Post-Panamax.

Post-Panamax ships are in the generation of container ships that follow the so-called " Panamax" classification, which are vessels that can transit the Panama Canal.
Les navires post-Panamax sont la génération de porte-conteneurs qui suit celle des navires de classe dite Panamax, c'est-à-dire des navires capables de transiter par le canal de Panama.