Traduction de «static moment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

static moment | turning moment
moment de rotation

static moment | first moment of area
moment statique

statical moment of a material system with respect to a point
moment statique d'un système matériel par rapport à un point

statical moment
moment statique

moment of statical stability
moment de stabilité statique

torque | moment of a force | moment of force | moment of a torque | moment of a couple | turning moment
moment d'une force | moment d'un couple | moment de rotation

static random-access memory | SRAM | S-RAM | static random access memory | static RAM | static memory | static storage
mémoire vive statique | mémoire statique

static RAM [ SRAM | static random access memory | static random-access memory | static read/write memory | static memory ]
mémoire vive statique [ SRAM | RAM statique | mémoire SRAM | mémoire statique ]

key situation [ key moment | decisive situation | decisive moment | critical situation | critical moment | crucial situation | crucial moment ]
situation clé [ moment clé | situation décisive | moment décisif | situation critique | moment critique | situation cruciale | moment crucial ]

Melting moment
melting moment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) a static moment rating of 76.2 kN.m about the longitudinal axis of the C-dolly.
b) à un moment statique de 76,2 kN.m par rapport à l’axe longitudinal du chariot de conversion de type C.

(10) Every mobile offshore platform shall be designed so that, in the intact condition, when subjected to the wind heeling moments described in the Code referred to in subsection (9), it has a static angle of heel of not more than 15 degrees in any direction.
(10) La plate-forme mobile au large des côtes doit être conçue de sorte que, en condition intacte, lorsqu’elle est soumise aux moments d’inclinaison dus au vent décrits dans le code visé au paragraphe (9), elle ait un angle statique de gîte d’au plus 15° en tous sens.

(10) Every mobile platform shall be designed so that, in the intact condition, when subjected to the wind heeling moments described in the Code referred to in subsection (9), it has a static angle of heel of not more than 15 degrees in any direction.
(10) La plate-forme mobile doit être conçue de sorte que, en condition intacte, lorsqu’elle est soumise aux moments d’inclinaison dus au vent décrits dans le code visé au paragraphe (9), elle ait un angle statique de gîte d’au plus 15° en tous sens.

At this moment I am reminded of the words of Robert L. Stanfield which he penned in a letter to his federal caucus on March 24, 1974 when he spoke about his vision for our land and our nation, a Canada that was orderly and stable, a Canada that, while stable, not static.
Je me souviens des paroles de Robert L. Stanfield, écrites dans une lettre à son caucus fédéral, le 24 mars 1974, concernant sa vision de notre pays et de notre nation, celle d'un Canada organisé et stable, mais non statique.

The deflection rate shall be sufficiently slow, less than 5 mm/s so that the load may at all moments be considered as static.
La vitesse de déformation doit être suffisamment faible, moins de 5 mm/s, pour que la charge puisse être considérée à tout moment comme statique.

1.5.The deflection rate must be sufficiently slow (less than 5 mm/s) for the load at all moments to be considered as 'static'.
1.5.La vitesse de déformation doit être suffisamment lente (moins de 5 mm/s) pour que la charge puisse être considérée à tout moment comme « statique ».

This number is not static, as Ms. Hughes Anthony mentioned a moment ago.
Ils ne sont pas statiques, comme Mme Hughes Anthony l'a mentionné précédemment.