(8) This section does not apply to the licensee of a remote station where logging or record-keeping requirements are set out in a condition of licence.
(8) Le présent article ne s’applique pas au titulaire exploitant une station périphérique lorsque les exigences relatives à la tenue ou à la conservation des registres ou des enregistrements sont énoncées dans une condition de sa licence.