Traduction de «stc would lose » (Anglais → Français) :

Analysis found that if the bus industry were deregulated, as proposed in Bill C-77, STC would lose an additional $2 million per year.
L'analyse effectuée a permis de constater que si le transport par autocar était déréglementé comme le proposait le projet de loi C-77 en 1999, la STC perdrait 2 millions de dollars de plus par année.

If there were seepage to completion, STC would not only lose its passenger dollars, but would also lose its freight dollars.
Sous l'action de la concurrence, la STC ne perdrait pas seulement des dollars voyageurs, elle perdrait également des dollars marchandises.

STC estimates that if it were to run its operations solely on a cost-recovery per-route basis, over 204 communities would lose all service.
La STC estime que si elle devait recouvrer les coûts sur chaque itinéraire, 204 localités desservies perdraient tout service.