His study, apparently a participation in illicit drug dealing among street-based injectors in Vancouver's downtown east side, found that drug dealers who were users themselves typically worked in groups of four; a steerer, a seller, a holder and a collector.
Son étude, qui portait apparemment sur la vente des drogues illicites chez les toxicomanes de la rue dans le Downtown East Side de Vancouver, lui a permis de constater que les vendeurs de drogues qui étaient eux-mêmes des consommateurs, travaillaient habituellement par groupe de quatre : un rabatteur, un vendeur, un détenteur et un percepteur.