( A ) ANY DISCREPANCY BETWEEN THE PRICE OF NATURAL RUBBER SPECIFIED IN SUBPARAGRAPH ( A ) OF PARAGRAPH 2 OF THIS ARTICLE AND THE PRICES AT WHICH PART OR ALL OF THE BUFFER STOCK IS SOLD PURSUANT TO PROCEDURES FOR DISPOSAL OF THE BUFFER STOCK ; AND
a ) de tout écart pouvant exister entre le prix du caoutchouc naturel spécifié sous a ) du paragraphe 2 du présent article et les prix auxquels une partie ou la totalité du stock régulateur est vendue en application des procedures d'écoulement du stock régulateur ,