Vertaling van "stole some $363 million " (Engels → Frans) :

I am not a person who made a determination, as the member opposite did, to join a party that stole some $363 million from Canadians in the sponsorship scandal, $43 million of which is still missing.
Ce n'est pas moi, mais plutôt le député d'en face qui a pris la décision de se joindre à un parti qui a volé quelque 363 millions de dollars aux Canadiens dans le scandale des commandites, dont 43 millions manquent encore.

Second, what government was it in Saskatchewan that stole some $450 million from the farmers GRIP program?
Deuxièmement, quel gouvernement en Saskatchewan s'est approprié quelque 450 millions de dollars du RARB destinés aux agriculteurs?

We did get a $1 million cheque from the Liberal Party to compensate for some of the money they stole.
Nous avons reçu un chèque de 1 million de dollars du Parti libéral pour rembourser une partie de l'argent qu'il a volé.

This network stole the identification data of some 15,000 payment cards, causing a loss of €6.5 million.
Ce réseau avait volé les données d'identification de quelque 15 000 cartes de paiement, et causé une perte de 6,5 millions EUR.