Senator Austin: Honourable senators, if that is the perception, then it is the duty of Senator St. Germain, myself, and everyone here to tell the truth and set the facts straight.
Le sénateur Austin: Honorables sénateurs, si telle est la perception, alors il est du devoir du sénateur St. Germain, de moi-même et de tous ceux qui se trouvent ici de dire ce qui est vrai et de rétablir les faits.