Vertaling van "straight-through joint " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

straight-through joint
jonction

longitudinal splicer [ lengthwise jointing machine | straight through splicer ]
jointeuse longitudinale [ machine pour le jointage en long | jointeuse en long ]

straight through route | through route
voie directe

straight-through flow | straight flow | straightway flow | streamlined flow | streamlined fluid passage
passage direct | passage rectiligne

Global Straight Through Processing Association | GSTPA [Abbr.]
GSTPA [Abbr.]

end-to-end processing | straight-through processing | STP
traitement de bout en bout | TBB

straight through traffic
courant direct

Ethernet straight-through cable [ 568A to 568A cable ]
câble Ethernet à connexions symétriques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A straight reading of the legislation indicates that it is aimed at facilitating future use by others, as well as allowing stockpiling on and transit through Canadian territory and even envisioning future use by Canadian Forces seconded on joint military operations with non-signatories.
Il suffit de simplement lire ce texte pour constater qu'il vise à faciliter l'utilisation future par d'autres parties ainsi qu'à autoriser le stockage et le transfert en territoire canadien et même à envisager l'utilisation future de ces armes par des membres des Forces canadiennes affectés à des opérations militaires conjointes avec des pays non signataires.

Starting from the straight position, both joints of the test finger shall be successively bent through an angle of up to 90 degree with respect to the axis of the adjoining section of the finger and shall be placed in every possible position.
À partir de la position droite, les deux articulations du doigt d’épreuve doivent être repliées successivement jusqu’à un angle de 90o par rapport à l’axe de la section adjacente du doigt et orientées dans toutes les positions possibles.

3.4. The reference line for the trunk of the dummy is taken into account via a straight line passing through the joint between the leg and the pelvis and the theoretical joint between the neck and thorax (see Figure 1 in the Appendix).
3.4. La ligne de référence du tronc du mannequin est prise en considération par une droite passant par le point d'articulation entre la jambe et l'assise et par le point d'articulation théorique entre le cou et le thorax (voir la figure 1 de l'appendice).

3.4. The torso reference line of the manikin is represented by a straight line passing through the joint between the thigh and the torso and the theoretical joint between the neck and the thorax (see Figure 1 of the Appendix to this Annex).
3.4. La ligne de référence du tronc du mannequin est représentée par une droite passant par le point d'articulation de la cuisse au tronc et le point d'articulation théorique du cou sur le thorax (voir figure 1 de l'appendice de la présente annexe).

We globalize in straight exports, by forming strategic alliances with other companies, through joint ventures, transfers of technology, investments or any other business relationship business people can find.
Nous nous mondialisons au niveau des exportations directes, en formant des alliances stratégiques avec d'autres entreprises, dans le cadre de projets communs, de transferts de technologie, d'investissements ou de toute autre relation d'affaires que l'on peut imaginer.