In fact, by a very strange coincidence, David Herle, the Prime Minister's good buddy and the Liberal Party's campaign manager, also ended up receiving an untendered contract to craft the message for the alleged economic update.
Par une étrange coïncidence, David Herle, grand ami du premier ministre et directeur de la campagne du Parti libéral du Canada, a obtenu un contrat sans appel d'offres pour élaborer le message de la prétendue mise à jour économique.