In the plans for the Canada Pension Plan Investment Board, I think an institutional structure has been put in place that gives us a certain amount of insulation against those forces.
Les plans relatifs à l'Office d'investissement du Régime de pensions du Canada prévoient, je crois, une structure institutionnelle qui nous protégerait dans une certaine mesure contre ces facteurs.