Vertaling van "subsequent subclauses where " (Engels → Frans) :

I wonder if you've examined subclause 6(3) on page 4 of the bill, and the subsequent subclauses, where it says:
Avez-vous analysé le paragraphe 6(3), page 4 du projet de loi, Et les paragraphes suivants et je cite:

The coming together of all of the statements of the first nation are dealt with in later clauses I think it's subclause 9(3) because that's where the audited statements, which include the balance sheet, the statement of revenues and expenditures, the statement of changes in financial positions, and all of the notes to the financial statements, are all presented together subsequent to an audit.
La réunion de tous les états financiers des premières nations sont mentionnés dans des articles ultérieurs—je crois que c'est au paragraphe 9(3)—parce que c'est là que les états vérifiés, ce qui englobe le bilan, le compte d'exploitation, l'état de l'évolution de la situation financière et toutes les notes annexées aux états financiers sont présentés tous en même temps dans le cadre de la vérification financière.