Vertaling van "summer bank holiday " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

First Monday in August | Summer bank holiday
1er lundi d'août

bank holiday | official holiday | public holiday
jour férié

bank holiday | May day holiday
Congé de mai

bank holiday
vacances bancaires [ férié ]

summer holidays [ summer vacation | summer break ]
vacances d'été [ vacances estivales ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It should be noted that the decision by WestLB and Bank J.Van Breda Co will benefit consumers during a still significant period of time, including the summer holiday period.
Il convient de noter que la décision de WestLB et de J.Van Breda apportera des avantages aux consommateurs pendant une période prolongée, qui comprendra notamment les vacances d'été.

Ulster Bank will thus set prices independently from a group of Irish banks which stand accused of fixing cash exchange tariffs and provide a cheaper, competitive service for customers ahead of the summer holiday period.
La Ulster Bank fixera ses prix indépendamment d'un groupe de banques irlandaises, qui est accusé de fixer des tarifs pour la conversion de billets et elle offrira un service meilleur marché et concurrentiel aux consommateurs avant la période des vacances d'été.

In doing this, SNS will set prices independently from a group of Dutch banks, which stand accused of fixing cash conversion tariffs, and provides a cheaper, competitive service for customers ahead of the summer holiday period.
Ainsi, SNS fixera ses prix indépendamment d'un groupe de banques néerlandaises, qui est accusé de fixer des tarifs pour la conversion des billets, et elle offrira un service meilleur marché et concurrentiel aux consommateurs avant la période des vacances d'été.