Traduction de «summer reading program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Summer Reading Program
Programme estival de lecture

check broadcast programming | read programming | consult broadcast programming | read broadcast programming
lire une grille de programmes

International Student Summer Employment Programmes [ ISSEP | International Student Summer Employment Programs ]
Programmes internationaux de l'emploi d'été des étudiants

Summer Reading Club
Club de lecture d'été

summer recreation program
programme de loisirs d'été

character recognition program | character-reading software package program
logiciel de reconnaissance de caractères

FRUMP | Fast Reading, Understanding, and Memory Program
FRUMP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today the library occupies its own modern pavilion and offers innovative programs including a children's summer reading program and a mother-and-daughter book club.
Aujourd'hui, la bibliothèque a son propre bâtiment moderne et offre des programmes novateurs, dont un programme estival de lecture pour les enfants et un club de lecture mères-filles.

Through this partnership, Library and Archives Canada is involved in a number of programs, like the TD summer reading club, the TD Canadian children's literature awards and, to support higher learning, the TD Canada Trust scholarships for community leadership, as well as other scholarships, bursaries and in-school programs.
Grâce à ce partenariat, Bibliothèque et Archives Canada participe à plusieurs programmes, notamment le Club de lecture d'été TD, le Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse et les Bourses d'études TD pour le leadership communautaire destinées à appuyer les études supérieures, ainsi que d'autres bourses et programmes d'activités scolaires.

Thousands of children have taken part in its activities over the years, including its highly successful summer reading program.
Au fil des ans, des milliers d'enfants ont pris part aux activités qu'elle organise, y compris son très populaire programme estival de lecture.

Last summer I undertook to read Bill's doctoral thesis, but it took me a week to read the title, “Making the Truth Graphic: The Canadian Government's Home-Front Information Structure and Programs During World War II”.
L'été dernier, je me suis lancé dans la lecture de la thèse de doctorat de Bill, mais il m'a fallu une semaine pour lire le titre: « Making the Truth Graphic: The Canadian Government's Home-Front Information Structure and Programs During World War II ».

The amendment I'm going to move now, under the first bullet, is that it read, “under the summer career placement program in 2003, 2004, 2005, and 2006”, and then, “distributed by the summer career placement program for 2003, 2004, 2005, and 2006”.
L'amendement que je propose maintenant, pour le premier point, se lit ainsi: « Dans le cadre du programme Placement carrière-été en 2003, en 2004, en 2005 et en 2006 », puis « distribués par le programme Placement carrière-été en 2003, en 2004, en 2005 et en 2006 ».