Traduction de «supercalendered paper » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

supercalendered paper [ glazed paper ]
papier satiné

calender-finished paper | glazed paper | super calendered paper | supercalendered paper
papier satiné

fine paper | supercalendered paper | uncoated magazine paper | SC [Abbr.]
papier supercalendré

machine-glazed paper | M.G. paper | machine glazed paper | supercalendered paper | super-calendered paper | glazed paper | velvet finished paper
papier satiné | papier frictionné

super-calendered paper | supercalendered paper
papier surcalandré

supercalendered printing paper
papier d'impression satiné | papier d'impression frictionné

carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]
autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication

pulp and paper industry [ paperboard industry | paper industry | paper-making | paper-making industry ]
industrie de pâte et papier [ industrie du carton | industrie du papier | industrie papetière | papeterie ]

filled roll [ fibrous roll | compressed fibre roll | filled supercalendered roll ]
rouleau de fibres comprimées [ rouleau en matière fibreuse ]

double-finishing supercalender
calandre finisseuse double face

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Insurance provided by the Minister in respect of a loan made by a private lender to St. Marys Paper Inc. to permit St. Marys Paper Inc. to modernize its facility to manufacture supercalendered paper at Sault Ste. Marie shall be subject to the terms and conditions set out in sections 4 to 7.
3. Est assujettie aux conditions visées aux articles 4 à 7 l’assurance fournie par le ministre pour couvrir le prêt consenti par un prêteur privé à St. Marys Paper Inc. et destiné à aider celle-ci à moderniser ses installations en vue de lui permettre de fabriquer du papier glacé à Sault Ste. Marie.

The various grades and specifications of magazine paper make up a continuum of different qualities and prices, which in general terms runs from wood-free coated paper (used mainly for magazine covers), to coated mechanical reels (CMR) to supercalendered (SC) paper grades.
Ses différents types et spécificités techniques forment un continuum de qualités et de prix allant généralement du papier couché sans bois (principalement utilisé pour les couvertures de magazines) aux qualités de papier supercalandrées (SC) en passant par le papier couché en bobines (CMR).

On 4 March 2011, the Commission opened an in-depth investigation, because after a preliminary assessment it had doubts about the transaction's compatibility with the internal market in relation to magazine paper and particularly in the supercalendered (SC) paper segment where the combined entity would have high market shares.
Le 4 mars 2011, la Commission a ouvert une enquête approfondie, car l'appréciation préliminaire à laquelle elle avait procédé avait fait naître des doutes quant à la compatibilité de l’opération avec le marché intérieur pour ce qui est du papier magazine et, plus particulièrement, du papier supercalandré (SC), segment dans lequel l'entité issue de l’opération détiendrait des parts de marché importantes.

From call centres, supercalendered paper, cheesecakes, pre-finished hardwood to computer-based animation, Cape Breton is doing it all.
Des centres d'appels, du papier satiné, des gâteaux au fromage, du contreplaqué préfini, de l'animation informatisée, on fait de tout au Cap-Breton.