The primes are also demanding fully integrated solutions, and suppliers are expected to become partners. The word “partners” is synonymous with sharing of technology and financial risks, which again, many of our companies at the lower end of the infrastructure are not capable of handling.
Les entrepreneurs principaux sont également à la recherche de solutions pleinement intégrées et s'attendent à ce que les fournisseurs s'associent, c'est-à-dire qu'ils partagent les risques technologiques et financiers, ce qui n'est pas à la portée de bon nombre de nos sociétés relativement peu dotées en infrastructure.