Traduction de «supplies for europe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

supply
approvisionnement

hardware, plumbing and heating equipment and supplies logistics planner | hardware, plumbing and heating equipment and supplies supply chain manager | graduate hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager | hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager
responsable de la logistique distribution d'articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage

security of supply [ availability of supplies | problems of supply | supply difficulties ]
sécurité d'approvisionnement [ difficulté d'approvisionnement ]

replenish toilet facilities' supplies | restock toilet facility's supplies | restock toilet facilities' supplies | restock toilet facilities' supply
renouveler les stocks de fournitures pour des toilettes

a.c.supply | AC supply | alternate current supply | alternating current supply
alimentation en alternatif

assemble visitors' supplies | collect visitor supplies | assemble supplies of visitors | assemble visitor supplies
rassembler les affaires des visiteurs

energy supply security | security of energy supply | security of supply
sécurité d'approvisionnement | sécurité d'approvisionnement énergétique | sécurité de l'approvisionnement en énergie

self-sufficiency rate [ self-supply rate ]
taux d'autoapprovisionnement [ degré d'autoapprovisionnement | taux d'auto-approvisionnement ]

degree of self-sufficiency | degree of self-supply | rate of self-sufficiency | rate of self-supply | self-sufficiency rate | self-supply rate
degré d'auto-approvisionnement | taux d'autoapprovisionnement | T/A [Abbr.]

Churches' Commission for Migrants in Europe [ CCME | Churches' Committee for Migrants in Europe | Churches' Committee on Migrant Workers in Europe | Churches' Committee on Migrant Workers in Western Europe ]
Commission des Églises auprès des migrants en Europe [ Comité des Églises auprès des migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 180101_3 - EN - A stable and abundant energy supply for Europe
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 180101_3 - EN - Un approvisionnement énergétique stable et abondant pour l’Europe

This website contains more information on how this energy security strategy aims to ensure a stable and abundant energy supply for Europe.
De plus amples informations sur les moyens par lesquels cette stratégie pour la sécurité énergétique entend garantir un approvisionnement énergétique stable et abondant pour l’Europe peuvent être consultées sur ce site internet

A stable and abundant energy supply for Europe
Un approvisionnement énergétique stable et abondant pour l’Europe

New rules to secure gas supplies in Europe bring more solidarity // Brussels, 12 September 2017
Les nouvelles règles pour sécuriser les approvisionnements de l'Europe en gaz renforcent la solidarité // Bruxelles, le 12 septembre 2017

Commission welcomes new rules to secure gas supplies in Europe // Brussels, 27 April 2017
La Commission salue l'adoption de nouvelles règles pour assurer la sécurité des approvisionnements gaziers en Europe // Bruxelles, le 27 avril 2017

33. Notes the importance and supply of domestic RM supply in Europe; calls, therefore:
33. souligne l'importance de l'offre intérieure en matières premières en Europe et, par conséquent, demande:

We need better management of raw materials supply within Europe and effective measures to encourage recycling and reducing waste.
Nous avons besoin d’une meilleure gestion de l’approvisionnement en matières premières au sein de l’Europe et de mesures efficaces pour encourager le recyclage et la réduction des déchets.

5. Stresses the importance of securing energy supply to Europe by real diversification of the energy supply to Europe, especially by supporting the Nabucco project which will connect the European Union to the natural gas sources in the Caspian Sea and Central Asia, and investment in infrastructure, interconnection of energy networks, common energy supply agreements, and crisis management plans, in a spirit of solidarity between Member States;
5. souligne l'importance d'assurer la sécurité de l'approvisionnement en énergie de l'Europe par une diversification réelle des sources d'approvisionnement, en particulier en soutenant le projet Nabucco, qui reliera l'Union européenne aux sources de gaz naturel de la mer Caspienne et de l'Asie centrale, et en favorisant l'investissement en infrastructures, les interconnexions des réseaux d'énergie, les accords de fourniture commune d'énergie et les plans de gestion de crise, dans un esprit de solidarité entre les États membres;

9. Stresses that Russia cannot be considered a reliable energy supplier to Europe after repeatedly cutting off gas supplies to Europe; underlines that reliability of trading partners and solidarity between EU Member States is crucial for the future security of gas supplies in Europe;
9. souligne que la Russie ne peut pas être considérée comme un fournisseur d'énergie fiable pour l'Europe au vu des multiples interruptions intervenues dans la livraison de gaz à l'Europe; souligne que la fiabilité des partenaires commerciaux et la solidarité entre les États membres de l'Union sont essentielles à la sécurité de l'approvisionnement de l'Europe en gaz à l'avenir;

The document on the security of energy supply in Europe avoids mentioning Europe’s preparedness for such disasters, let alone any blasts in one’s mind affecting supply.
Le document sur la sécurité de l’approvisionnement énergétique ne mentionne pas la préparation de l’Europe face à de telles catastrophes, encore moins face aux lubies d’un individu qui pourraient affecter l’approvisionnement.