Traduction de «supply flexibility production » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

flexible supply [ flexible tubing supply ]
tube d'alimentation souple [ tube souple | canalisation d'alimentation souple ]

advice on aquaculture products supply chain giving | advising on aquaculture products supply chain | advise on aquaculture products supply chain | give advice on aquaculture products supply chain
donner des conseils sur la chaîne d’approvisionnement pour des produits de l’aquaculture

delivering aquatic products to customer specifications | supplying aquaculture products to customer specifications | deliver aquatic products to customer specifications | supply aquaculture products to customer specifications
livrer des produits aquatiques conformément aux spécifications d’un client

lean supply chain | lean supply flow | small batch production flow | small lot production
flux tendu

remove delivered products | unload supply | offload supplies | unload supplies
entreposer des fournitures | manipuler des fournitures | décharger des fournitures | procéder au déchargement des fournitures

lean production | lean supply technique
fabrication à flux tendu

waste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05) | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides | wastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides
déchets provenant de la FFDU des pesticides organiques(sauf 02 01 05)

flexible mass production
production en série flexible [ production en série souple ]

product flexibility
possibilités de substitution de produits

semi-flexible refractory product
produit réfractaire semi-rigide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Geothermal, hydro, and marine energy as well as other renewable energies can contribute to the decarbonisation of the European energy supply while enhancing its flexibility to variable production and use of energy.
L'énergie géothermique, hydraulique et marine, ainsi que d'autres sources d'énergie renouvelable peuvent contribuer à la "décarbonisation" de l'approvisionnement énergétique de l'Europe tout en favorisant sa flexibilité à l'égard de la variabilité de la production et de l'utilisation d'énergie.

Yes, clearly, when it comes to the issues of greatest importance to supply management, tariff reductions, tariff quota expansion, and getting enough of our supply-managed products into the sensitive products category, we have shown no flexibility.
Il est clair qu'en ce qui concerne les questions les plus importantes pour la gestion de l'offre, à savoir les réductions tarifaires, l'élargissement des contingents tarifaires et l'inclusion d'un nombre suffisant de nos produits assujettis à la gestion de l'offre dans la catégorie des produits sensibles, nous n'avons fait preuve d'aucune flexibilité.

Some contributors point out that instruments already exist which could considerably increase security, notably supply flexibility, production swings and fuel switching.
Certains participants font remarquer qu'il existe déjà des instruments qui pourraient considérablement accroître cette sécurité, notamment la souplesse d'approvisionnement, les productions d'appoint et la commutation de combustible.

The operation concerns the production and supply of flexible packaging, including plastic and cellulose films, aluminium foils and papers used for the packaging of food, medical devices, pharmaceuticals, household products and other non-food products.
L'opération porte sur la production et l'offre d'emballages souples, notamment de films plastiques et de cellophanes, de feuilles et de papiers d'aluminium utilisés pour les emballages de produits alimentaires, de dispositifs médicaux, de produits pharmaceutiques, de produits ménagers et d'autres produits non alimentaires.

The operation concerns the production and supply of flexible packaging, including plastic and cellulose films, aluminium foils and papers used for retail food packaging, labelling and certain other non-food sectors.
L'opération concerne la production et la fourniture d'emballages souples, notamment les films plastiques et pellicules de cellulose, les feuilles d'aluminium et les papiers utilisés pour l'emballage des denrées alimentaires vendues au détail, pour l'étiquetage et pour certains secteurs autres que l'alimentation.

The exclusion of the direct supply of natural products, such as wild berries, fish, wild game, home grown fruit etc. from the scope of the Regulation is in line with the need to apply a certain degree of flexibility.
L'exclusion du champ d'application du règlement des livraisons directes de produits naturels, tels que les baies sauvages, le poisson, le gibier, les fruits provenant de cultures locales, etc. répond à la nécessité d'autoriser une certaine souplesse.

Structural policies focus on the supply side of the economy. They aim to increase the level of potential output by raising the supply of factors of production (labour or capital). Alternatively, they aim to improve the functioning of labour, capital or product markets thus increasing the efficiency with which factors are combined and the flexibility with which an economy responds to shocks.
Les politiques structurelles, axées sur l'offre, cherchent soit à accroître le potentiel de production en augmentant l'offre de facteurs de production (travail et capital), soit à améliorer le fonctionnement des marchés du travail, des capitaux et des produits, de manière à optimiser l'efficacité avec laquelle ces facteurs sont combinés et à donner à l'économie une plus grande flexibilité pour réagir aux chocs.

The security of gas supply for the Community as a whole is reasonably ensured by a mix of security measures including storage, the use of interruptible contracts, flexible indigenous production, supply-contract flexibility and cross-border mutual-assistance agreements.
Les conditions de sécurité des approvisionnements en gaz de la Communauté dans son ensemble sont raisonnablement assurées grâce à un ensemble de mesures de sécurité comprenant le stockage, le recours aux contrats interruptibles, la souplesse de la production indigène, la flexibilité des contrats de fourniture et les accords transfrontaliers d'assistance mutuelle.