Traduction de «support senator kroft » (Anglais → Français) :

As Senator Kroft explained in his remarks, and I want to support his comments:
J'appuie le sénateur Kroft qui a expliqué la situation ainsi au cours de son intervention:

In his excellent presentation in support of Bill C-59, Senator Kroft noted that the bill had been passed expeditiously in the House of Commons with all-party support.
Dans son excellent exposé en faveur du projet de loi C-59, le sénateur Kroft a souligné que le projet de loi avait été adopté rapidement à la Chambre des communes, avec l'assentiment de tous les partis.

Senator Grafstein: I want to support Senator Kroft and Senator Joyal and what you have said also, Mr. Chairman.
Le sénateur Grafstein: J'abonde dans le sens du sénateur Kroft et du sénateur Joyal de même que du vôtre, monsieur le président.

The Conference of Mennonites in Canada also appreciates the excellent support received from Senator Carstairs and, more recently, from Senator Kroft.
Nous sommes également reconnaissants de l'excellent soutien qui nous a été fourni par le sénateur Sharon Carstairs et, plus récemment par le sénateur Richard Kroft.

Senator Kroft: Are you thinking in terms of a bank using its securities in the course of an acquisition, but that there is not necessarily a public policy interest in providing support or stability for the shares of banks any more than there is for any other company or industry?
Le sénateur Kroft: Songez-vous à la possibilité qu'une banque utilise ses titres dans le cadre d'une acquisition, mais qu'il n'y aurait pas forcément un intérêt public à assurer un appui ou une stabilité aux actions bancaires plus que ce ne serait le cas pour n'importe quelle autre société ou industrie?