Vertaling van "support tunisian industrial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tunisian Industrial, Commercial and Handicrafts Union | UTICA [Abbr.]
Union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat | UTICA [Abbr.]

aid scheme to support technology, industrial safety and quality activities | ATYCA [Abbr.]
initiative en faveur du soutien à la technologie, à la sécurité et à la qualité industrielles

NRC Research Proposal in Support of Industrial Innovation
Proposition du CNRC de recherche à titre d'aide à l'innovation industrielle

NRC Program in Direct Support of Industrial Research and Development
Programme du CNRC d'aide directe à la recherche et développement industriel

Federal Task Force on the Organization and Delivery of Support for Industrial Research and Innovation
Groupe de travail fédéral sur l'organisation et la prestation d'aide à la recherche et à l'innovation industrielles

follow industry guidelines | supporting company plan | endorse company plan | support company plan
soutenir le plan de l'entreprise

Support Programme for Small and Medium-sized Industries in Central America | PAPIC [Abbr.]
Programme d'appui à la petite et moyenne industrie en Amérique centrale

industry-supported research
recherche financée par l'industrie

retail industry programming support services | RIPSS
services support en programmation pour la vente au détail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With regard to SMEs, the Bank has made available a credit line worth EUR 50 million to Amen Bank in partnership with the business network, Réseau Entreprendre, to support Tunisian industrial and commercial enterprises.
En ce qui concerne les PME, la Banque a accordé une ligne de crédit de 50 millions d'euros à AMEN BANK, en partenariat avec le Réseau Entreprendre, pour soutenir les entreprises tunisiennes à vocation industrielle ou commerciale.

- A special measure to support Tunisia's vital olive oil industry was adopted in April 2016, increasing the annual duty-free quota for two years to boost the Tunisian economy, which has been hard hit by losses in the tourism sector.
- Une mesure exceptionnelle d'appui au secteur clé de l'huile d'olivetunisienne a été adoptée en avril 2016, consistant à augmenter, pour deux ans, le contingent annuel exempté de droits de douanes, afin d'apporter un soutien à une économie tunisienne lourdement frappée par les pertes du secteur touristique.

Since 1978, the EIB has lent more than EUR 1.3 billion for investment in Tunisia, with an emphasis on infrastructures, environmental projects and the support of industrial development through direct loans as well as global loans to the Tunisian banking sector for SME investment.
Depuis 1978, la BEI a prêté plus de 1,3 milliard d'EUR en Tunisie, principalement en faveur des infrastructures, de l'environnement et du développement industriel, dans le cadre soit de financements directs, soit de prêts globaux accordés au secteur bancaire tunisien à l'appui d'investissements réalisés par des PME.

The European Commission is already very active in this field with a wide array of programmes in support of the Tunisian “mise à niveau”: from privatisation to telecom policy, from port management to vocational training, from industrial modernisation to administrative preparedness.
La Commission Européenne est très active dans ce domaine à travers une large gamme de programmes de soutien à la « mise à niveau » tunisienne : de la privatisation à la politique des télécommunications, de la gestion des ports à la formation professionnelle, de la modernisation industrielle à la modernisation administrative.

The goal is to create a free-trade area between the European Union and Tunisia over a period of 12 years: this entails first of all modernizing Tunisian industry while maintaining social welfare standards. The Union is ready to offer its support to Tunisia in meeting that challenge.
L'horizon d'un libre échange entre l'U.E et la Tunisie sur une période de 12 ans demande d'abord une mise à niveau de l'industrie tunisienne, tout en préservant les acquis sociaux, défi pour lequel l'U.E. est disposée à prêter son soutien.

- 2 - By actively supporting this initiative, the Commission intends to stress the need to give particular importance to industrial and technological development as part of the cooperation between the Community and Tunisia, and also its conviction that cooperation with Tunisian firms will provide very interesting opportunities for firms within the Community, particularly small and medium- sized enterprises.
En apportant son soutien actif a cette initiative, la Commission entend souligner d'un cote,la necessite de mettre un accent particulier sur le developpement industriel et technologique dans la cooperation entre la Communaute et la Tunisie et de l'autre sa conviction que la cooperation avec les entreprises tunisiennes offrira des possibilites tres interesantes a ses propres entreprises et, notamment, aux Petite et Moyennes Entreprises.