Vertaling van "supporting mrs lucas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Land Use/Cover Area frame statistical Survey | LUCAS [Abbr.]
Enquête statistique aréolaire sur l'utilisation/l'occupation des sols

Lucas scintillation cell
cellule de scintillation de Lucas

Last Universal Common Ancestor | LUCA [Abbr.]
dernier ancêtre commun universel

S-shape threader by Lucas-Championnière
passe-fil de Lucas-Championnière en S

straight threader by Lucas-Championnière
passe-fil de Lucas-Championnière droit

Lucas Formation
formation de Lucas

curved threader by Lucas-Championnière
passe-fil de Lucas-Championnière courbe

Accademia di S. Luca
Académie de Saint-Luc

Lucae design forceps
pince de Lucae

organisation of vehicle breakdown support | set up vehicle breakdown support | organise vehicle breakdown support | vehicle breakdown support organisation
organiser l'assistance dépannage d'un véhicule

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Luca Lazzaroli, the EIB’s Director for Lending in South-East Europe, commented: “Support for the financing of projects implemented by SMEs and mid-cap companies is the core policy objective of the EIB in Bulgaria.
Luca Lazzaroli, directeur des opérations de prêt de la BEI dans le sud-est de l’Europe, a commenté l’opération en ces termes : « L’appui au financement de projets réalisés par des PME et des ETI est l’objectif stratégique clé de la BEI en Bulgarie.

Mr Luca Copetti, a representative of the Citizens' Committee for Fraternité 2020 said: “We are thrilled that we have now started collecting statements of support for our initiative.
M. Luca Copetti, représentant du comité des citoyens de Fraternité 2020, s’est exprimé en ces termes: «Nous sommes émus de recueillir les premières déclarations de soutien à notre initiative.

We call on national and European policy-makers to politically support the social economy and social enterprises, and to create a level-playing field which will unleash the potential of this key economic sector", stated Luca Jahier, President of the EESC Various Interests Group.
Nous appelons les décideurs politiques nationaux et européens à apporter un soutien politique à l'économie sociale et aux entreprises sociales et à créer pour celles-ci des conditions de concurrence équitables qui permettront à ce secteur économique essentiel de réaliser tout son potentiel", a déclaré Luca Jahier, président du groupe " activités diverses" du CESE.

In preparation for action at EU level, the Commission has been working to support soil awareness initiatives, research and monitoring projects, such as LUCAS, a survey on land cover, land use and agro-environmental indicators run by Eurostat.
Afin de préparer le terrain pour que des mesures soient prises au niveau de l'UE, la Commission s’attache à soutenir des initiatives de sensibilisation et des projets de recherche et de surveillance sur le thème des sols, tels que LUCAS, une enquête sur l'occupation et l'utilisation des sols et les indicateurs agro-environnementaux menée par Eurostat.

This matter has already been raised by the Italian government minister Luca Zaia at the last Council of Agricultural Ministers: better defining Community legislation and adequately supporting projects such as the food bank or the last minute market could not only help that proportion of the population suffering from the economic crisis, a percentage that now stands at double figures, but would also eliminate what is in any case an abominable waste.
Ce sujet a déjà été soulevé par le ministre du gouvernement italien, M. Luca Zaia, lors du dernier Conseil de ministres de l’agriculture: une meilleure définition de la législation communautaire et des projets adéquatement soutenus, comme la banque alimentaire ou le last minute market (marché de dernière minute), pourraient non seulement aider la partie de la population qui souffre de la crise économique - dont le pourcentage comporte maintenant deux chiffres - mais éliminerait également ce qui représente de toute manière un abominable gaspillage.

− I was happy to support my colleague Ms Lucas’s report on the ITTA.
− (EN) J’ai eu le plaisir de soutenir le rapport de ma collègue Mme Lucas sur l’AIBT.

– Mr President, let me say at the very start of this debate that the Socialist Group congratulates Caroline Lucas on her report, truly supports it and will vote for all the amendments that she proposes in her report.
- (EN) Monsieur le Président, permettez-moi de dire au début de ce débat que le groupe socialiste félicite Caroline Lucas pour son rapport qui bénéficie de notre total soutien, et qu’il votera en faveur de tous les amendements qu’elle y propose.

– (FR) I take the liberty of supporting Mrs Lucas’ request, because the resumption of the debate this afternoon is going to pose a problem for a number of my fellow Members who were scheduled to speak: some of them have an aeroplane to catch, others have appointments.
- Je me permets de soutenir la demande de Mme Lucas parce que la reprise du débat cet après-midi va poser un problème à nombre de collègues qui s’étaient inscrits pour intervenir: certains ont un avion à prendre, d’autres ont des rendez-vous.

– Mr President, I voted on the Lucas report in support of measures to lessen the impact on climate change.
- (EN) Monsieur le Président, j’ai voté sur le rapport Lucas en faveur de mesures visant à réduire l’impact sur le changement climatique.

And, Mr. Di Luca, you would support Bill C-16, with some amendments so that it's practical, but you would support providing the police with that tool. Is that correct?
Monsieur Di Luca, vous seriez pour le projet de loi C-16 avec quelques amendements pour rendre son application plus pratique, mais vous seriez d'accord pour fournir cet outil à la police, n'est-ce pas?