Vertaling van "sussex downtown business association inc " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Sussex Downtown Business Association Inc.
Sussex Downtown Business Association Inc.

Sussex Child Care Association Inc.
Sussex Child Care Association Inc.

Abbotsford Downtown Business Association
Abbotsford Downtown Business Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Abbotsford Downtown Business Association, or ADBA, represents 250 businesses and 175 property owners.
L'Abbotsford Downtown Business Association, ou ADBA, représente 250 entreprises et commerces et 175 propriétaires immobiliers.

I've also spoken with business owners and downtown business associations in Toronto.
J'ai également parlé à des propriétaires d'entreprises et à des associations de gens d'affaires du centre-ville de Toronto.

I had meant to say in my speech that consultation with governments and certainly the downtown business associations and definitely municipal governments would have a big impact.
Je voulais dire dans mon allocution que des consultations avec les gouvernements, et, certainement avec les associations commerciales du centre-ville et les administrations municipales, feraient toute la différence.

Some possibilities are: the provincial government; the federal government; school boards; cities, and sometimes four or five could be involved with one particular bridge, but it could be as many as seven or eight cities because they just have to be affected; municipalities; aboriginal bands; chambers of commerce; federal departments; provincial departments; downtown business associations; farming organizations; trucking organizations; et cetera.
Voici quelques exemples: les gouvernements provinciaux, le gouvernement fédéral, les conseils scolaires, les villes — et parfois quatre ou cinq villes peuvent être liées à un pont en particulier, mais cela peut aller jusqu'à sept ou huit qui sont touchées —, les municipalités, les bandes autochtones, les chambres de commerce, les ministères fédéraux, les ministères provinciaux, les associations commerciales des centre-villes, les organisations agricoles, les entreprises de camionnage, et ainsi de suite.

That program requires a partnership that includes Peterborough and The Kawarthas Tourism; the downtown business association, which I represent; some private businesses; a marine company; and the Holiday Inn.
Ce programme nécessite un partenariat entre Peterborough, Kawarthas Tourism, l’association des entreprises du centre-ville, que je représente, quelques entreprises privées, une société de transport par eau et le Holiday Inn.

Orders Microsoft to bear its own costs and to pay 95 % of the costs incurred by the European Commission, excluding the costs incurred by the Commission in connection with the intervention of The Computing Technology Industry Association, Inc. and the Association for Competitive Technology, Inc., and 80 % of the costs incurred by the Free Software Foundation Europe eV and Samba Team, the Software Information Industry Association, the European Committee for Interoperable Systems, International Business Machines Corp., Red Hat Inc. and Oracle Corp.;
Microsoft supportera ses propres dépens, 95 % des dépens exposés par la Commission européenne à l’exception des dépens de cette dernière liés aux interventions de The Computing Technology Industry Association, Inc. et de l’Association for Competitive Technology, Inc. et 80 % des dépens exposés par la Free Software Foundation Europe e.V. et la Samba Team, la Software Information Industry Association, l’European Committee for Interoperable Systems, International Business Machines Corp., Red Hat, Inc. et Oracle Corp.