As a middle power, Canada has earned world respect for its role in brokering peace agreements and in its unwavering efforts in fostering sustainable human development for those countries burdened by political and economic repression.
En tant que puissance moyenne, le Canada s'est attiré le respect du monde entier pour son rôle dans la négociation d'accords de paix et pour ses efforts inébranlables afin de promouvoir le développement humain dans les pays où sévit la répression économique et sociale.